Este trabalho teve como objetivo verificar os efeitos da salinidade do solo no crescimento e no acúmulo de
macronutrientes e de sódio em nim (Azadirachta indica) e cinamomo (Melia azedarach). O experimento foi
disposto em delineamento experimental inteiramente casualizado em arranjo fatorial 2 x 4, sendo duas
espécies (nim e cinamomo) e quatro níveis de salinidade (Condutividade elétrica (C.E.) 0,49 (solo não
salino); 4,15; 6,33 e 10,45 dS m-1), com 4 repetições. As plantas cresceram inicialmente em tubetes e, 60
dias após a emergência, foram transferidas para vasos contendo 3 kg de substrato [solo + esterco (2:1)], de
acordo com o tratamento de salinidade. Após 45 dias foram avaliadas altura das plantas, matéria seca (folhas,
caule, parte aérea (caule + folhas), raízes e total) e acúmulo de N, P, K, Ca, Mg, S e Na+ na parte aérea. A
salinidade reduziu a altura das plantas em ambas as espécies, mas o efeito foi mais pronunciado no nim.
Elevação na salinidade dos solos causou aumento no acúmulo de Na+ e redução no acúmulo de macronutrientes
na parte aérea em ambas as espécies, principalmente no nim. O cinamomo foi mais tolerante aos níveis de
salinidade dos solos do que o nim.
The objective of this study was to verify the effects of soil salinity on growth and nutrient and sodium
accumulation in neem (Azadirachta indica) and cinnamomum (Melia azedarach). The experimental
delineation was completely randomized in a 2 x 4 factorial arrangement, with two species (neem and
cinnamomum), four salinity levels (electrical conductivity 0.49 (non saline soil), 4.15, 6.33 and 10.45 dS m-
1
) and four replications. Initially, plants were grown in tubes, and 60 days after emergence, they were
transferred to pots containing 3 kg of substrate [soil + manure (2:1)], according to the saline treatment. After
45 days, plant height, dry matter (leaves, stem, shoot (stem + leaves), roots and total) and N, P, K, Ca, Mg,
S and Na+ shoot accumulation were evaluated. Salinity reduced the plant height in both species, but the
effect was more pronounced in neem. Increases in soil salinity caused an increase in the accumulation of Na
+ and reduced the accumulation of nutrients in shoots of both species, especially in neem. The cinnamomum
was more tolerant to salinity levels of soils than neem.
