Uma nova espécie de Butia (Becc.) Becc. (Arecaceae): Butia witeckii K. Soares & S. Longhi, nativa da
região central do Rio Grande do Sul - Brasil é descrita e ilustrada. Espécie próxima de Butia yatay (Mart.)
Becc. e Butia paraguayensis (Barb. Rodr.) L. H. Bailey, difere destas pelo tamanho e peso do fruto (3,6-
5,6x3,0-4,1 cm com 23,61-43,05 gramas); tamanho, peso e forma do endocarpo/pirênio (2,8-3,5x1,6-2,3
cm com 3,43-10,11 gramas, providos de três quinas longitudinais e formato quase sempre piramidal no lado
dos poros de germinação), e pelo número de pinas (folíolos) de cada lado da raque (43-61 pinas). Difere-se
da última espécie também pelo comprimento da parte expandida da bráctea peduncular (50-85 cm), pelo
comprimento da raque da inflorescência (49-63 cm) e pelo porte (3,0-6,1 metros de altura).
A new Butia (Becc.) Becc. (Arecaceae): Butia witeckii K. Soares & S. Longhi, native of the central region
of Rio Grande do Sul – Brazil is described and illustrated. The species is related to Butia yatay (Mart.) Becc.
and Butia paraguayensis (Barb. Rodr.) L.H.Bailey, differing from these two species by the size and weight of
the fruit (3.6-5.6x3.0-4.1 cm with 23.61-43.05 grams); size, weight and shape of the endocarp/pyrene (2.8-
3.5x1.6-2.3 cm with 3.43-10.11 grams, possessing three longitudinal corners and almost always having a
pyramidal shape near the germination pore), and by the number of pinnae (leaflets) on each side of rachis (43-
61 pinnae). Differs from the latter species also by the length of the expanded portion of the peduncular bract
(50-85 cm), by the legth of the inflorescence rachis (49-63 cm) and by the height of the tree (3.0-6.1 meters).