The goal of this study was to determine the effects of thermal modification and hot-pressing on the colour characteristics of pine wood as bio-resource. The experimental wood boards with dimensions of 250 mm in width by 500 mm in length by 18 mm in thickness were thermally compressed at a temperature of 120 oC or 150 oC, press pressure of 5 or 7 MPa for 60 min in a hot press. Results obtained in this study showed that the colour characteristics of the pine wood boards were affected by press pressure and temperature. The resin leakages significantly increased the chromacity (a* - 25.99 and b* - 43.18) of the treated wood samples. Thermally compressing caused browning of wood colour, which rate increases with pressure at high temperature conditions.
O objetivo deste estudo foi determinar os efeitos das modificações térmicas e prensagem a quente sobre as características de cor de madeira de pinus como bio-recursos. As tábuas de madeira com dimensões de 250 mm de largura por 500 mm de comprimento por 18 mm de espessura foram comprimidas termicamente a uma temperatura de 120 oC ou 150 oC, a pressão de 5 ou 7 MPa durante 60 min em uma prensa quente. Os resultados obtidos neste estudo mostraram que as características de cor das amostras de madeira de pinus foram afetadas pela pressão e temperatura da prensa. A exsudação da resina aumentou significativamente as coordenadas cromáticas (a * - b * e 25,99 – 43,18) das amostras de madeira tratada. Compressão térmica causa escurecimento na cor da madeira, o que aumenta em condições de pressão e alta temperatura.