O objetivo desse trabalho foi conhecer a composição e estrutura da comunidade herbácea e de regeneração
arbórea e avaliar quais as consequências negativas nestes descritores da comunidade que foram geradas pelo
histórico de uso da área (corte raso para produção de carvão vegetal). Este estudo foi realizado em vegetação
em estágio médio de regeneração de Floresta Ombrófila Densa com 40 anos de idade em Juquitiba, SP, e o
estrato herbáceo foi definido como a camada de ervas, subarbustos, arbustos e trepadeiras. Já a regeneração
arbórea foi definida como as espécies de palmeiras e árvores em regeneração, partindo de 10 cm até 1,30
m de altura. Foram alocadas sistematicamente 48 parcelas de 2 x 2 m, totalizando 192 m2. Registraram-se
130 espécies, sendo a maioria composta por espécies arbóreas em regeneração (85), seguido pelas ervas
(17). A metade do valor de importância foi preenchida por 11 espécies arbóreas, além de uma de cada hábito
levantado. A presença de espécies ruderais e o baixo número de espécies herbáceas típicas de sub-bosque
indicam que a área sofreu perturbações severas, além do que a diversidade florística do estrato herbáceo
é sobretudo em razão da elevada riqueza das espécies arbóreas em regeneração e não das espécies típicas
desse estrato.
The aim of this work was to study the composition and structure of the herbaceous and tree regeneration
community and to evaluate the negative consequences of these descriptors of the community which were
generated from the record of area use (deforestation to produce vegetal coal). This study was undertaken
in a 40-year-old secondary Dense Ombrophilous Forest in Juquitiba, SP, and the herb layer was defined by
the presence of herbs, sub-shrubs, shrubs and vine species. Tree regeneration was defined by the presence
of palms and tree species, from 10 cm to 1.30 m of height. Fourty-eight samples of 2 x 2 m were located
systematically along the delineated area, a total of 192 m2. 130 species were registered, most of which were
composed of tree species in regeneration (85), followed by herbs (17). Half of the total importance value
was occupied by 11 tree species, besides one of each life habit surveyed. The presence of ruderal species
and a low number of herbaceous species typical of understory show that the area has suffered several
damages. Furthermore, the floristic diversity of the herbaceous layer is mainly due to the high richness of
the trees species that are in regeneration and not to the typical species of this layer.
