Existe uma grande dificuldade em aperfeiçoar as técnicas de manejo de formigas cortadeiras, sobretudo
no que diz respeito aos sauveiros externos localizados próximos a plantios florestais. Por causa disso, o
presente trabalho teve por objetivo caracterizar aspectos como tamanho e distância de sauveiros externos
em plantações de eucaliptos. A avaliação foi realizada em aceiros externos de três fazendas localizadas
nos municípios de João Pinheiro e Buritizeiro, em Minas Gerais, seis meses após ser realizado o combate
convencional às formigas cortadeiras. Foram encontrados nove sauveiros externos, com área média de terra
solta de 62,5 ± 11,1 m2, localizados a uma distância média de 33,94 ± 8,68 metros entre a margem do plantio
e o local do formigueiro. Constatou-se que tais características podem ser úteis no ajuste da largura da faixa
de segurança de combate, a qual deve ser igual a 50 m. O gênero Trachymyrmex e as espécies Atta laevigata
e Atta sexdens rubropilosa foram registrados como ocorrências novas no município de Buritizeiro, e o
gênero Acromyrmex como uma nova ocorrência nos dois municípios.
There is great difficulty to improve techniques of integrated pest management of leaf cutting ants, mainly
when found outside of, but near to, forest plantations. This work aims to characterize aspects such as nest
size and foraging distance from eucalypt plantations. Studies were performed near forest plantations in the
counties of João Pinheiro and Buritizeiro, in Minas Gerais State, Brazil. Six months before, all leaf cutting
ant nests received chemical control with sulfluramid baits. Nine nests were located outside the eucalypt
plantations. Nest area was 62.5 ± 11.1 m2 and nests were located 33.94 ± 8.68 m from plantation boundary.
Such characteristics may be useful to fix the boundary range used to control leaf cutting ant mounds outside
the eucalypt plantation. Results show that boundary range should be 50 m wide. Acromyrmex sp. is a new
occurrence for both Buritizeiro and João Pinheiro counties, but Atta laevigata, Atta sexdens rubropilosa and
Trachymyrmex sp. are new occurrences for Buritizeiro only.