O objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade das águas superficiais e subterrâneas em microbacias
hidrográficas caracterizadas por diferentes coberturas do solo: pastagem, floresta e cafeeiro. Foi desenvolvido
um índice de qualidade de água utilizando a análise de componentes principais, que proporcionou a redução das
13 características de qualidade em duas componentes, que explicaram 91,2% da variância total. As águas superficiais
e subterrâneas das microbacias foram adequadas ao consumo humano, após tratamento convencional, ao longo
de todo o período estudado, exceto a água subterrânea da microbacia coberta com pastagem no período de estiagem.
The objective of this work was to evaluate the quality of surface water and groundwater in
watersheds characterized by different vegetal cover: pasture, forest and coffee crops. It was developed a water
quality index by using the analysis of the main components, which provided the reduction of 13 quality features
into two components that explained 91.2% of the total variance. Surface water and groundwater of the watersheds
were suitable for human consumption after conventional treatment over the studied period, except the groundwater
of watershed covered with pasture in the dry season.
