Ao comparar dados passados com os atuais a respeito da vazão no ribeirão São Bartolomeu, Viçosa-MG,
percebe-se uma desregularização nas últimas décadas. O objetivo deste trabalho foi estudar a influência das
características físicas dos solos (Latossolo Vermelho-Amarelo - LVA e Argissolo Vermelho - PV) sob pastagem
e a implantação de práticas de manejo e conservação de solo e água no comportamento hidrológico em uma
microbacia do ribeirão São Bartolomeu. Na microbacia foi realizado o monitoramento da precipitação, vazão
do curso d'água e nível de água dos lençóis freáticos antes e após a implantação de técnicas de manejo e conservação.
O teor de argila dos solos foi maior no LVA em comparação ao PV, não indicando correlação com os resultados
de densidade e porosidade do solo, mas influenciando na retenção de água no solo e na condutividade hidráulica,
onde, no LVA a retenção de água foi maior do que no PV. A variação do lençol freático foi mais sensível na
área do PV, resultado associado às características físicas deste solo e às técnicas de manejo implantadas. Como
resultado a vazão mínima de 2004 foi de 188 L min-1, que em comparação com a vazão mínima de 2002
de 80 L min-1, indica um acréscimo de 108 L min-1 (135%) o que confirma uma tendência da ação positivas
das técnicas de conservação no abastecimento do lençol freático associado a importância de se conhecer as
características do solo, o uso a que está sendo submetido e sua relação com o ciclo hidrológico.
When comparing the past and the current data referring to flow rate in São Bartolomeu creek,
Viçosa - MG, it was found that some deregulation has occured in the last decades. The objective of this work
was to study the influence of physical characteristics of two types of soils (Yellow-Red Latosol - LVA and Red
Argisol - PV) under pasture as well as the implantation of some practices for both management and soil and
water conservation in the hydrological behavior in São Bartolomeu creek microbasin. The monitoring of precipitation,
flow rate of the water and the water level in the water tables were assessed before and after implantation of
the management and conservation techniques. The soil clay contents were higher in LVA compared with PV,
however indicating no correlation with the results for the soil density and porosity, but affecting both water
retention into soil and the hydraulic conductivity, therefore the water retention in LVA was higher than PV.
The water table variation was more sensitive in PV as a result from the association of the physical characteristics
of this soil and the management techniques applied. As a result, the minimum flow rate referring to 2004 was
188 L.min-1, which in comparison with the minimum flow rate of 80 L.min-1 referring to 2002 indicates an
increment of 108 L.min-1 (135%) which confirm a tendency of the of a positive action of the soil conservation
techniques in provisioning the water depth associated to the importance of knowing the characteristics of the
soil, the use which it has been submitted to and its relationship with the hydrological cycle.