A crescente quantidade de resíduos sólidos produzidos pelo homem gera a necessidade de seu aproveitamento. Uma oportunidade é o uso de lodo de esgoto para atendimento da demanda por insumos alternativos no meio agrícola e florestal. Dessa maneira, o objetivo do presente trabalho foi avaliar o crescimento de Prunus brasiliensis (Cham. & Schltdl.) D. Dietr. (pessegueiro-bravo) em substratos de lodo de esgoto aeróbio compostado com restos de podas de árvores trituradas, com diferentes níveis de fertilizante, e comparar o crescimento destas mudas com as produzidas em substrato comercial, normalmente utilizado em viveiros florestais. O experimento foi conduzido em casa de vegetação entre julho e outubro de 2008 e em área de rustificação entre novembro de 2008 e fevereiro de 2009, pertencentes à Companhia de Saneamento do Paraná - SANEPAR, localizado no município de Araucária, PR. Foram testados três níveis (0; 2,7 e 4 g dm-3) de fertilizante granulado de liberação lenta (N; P2O5; K2O - 15-9-12) em três tipos de substratos: substrato comercial de casca de pinus (Pinus sp.) compostada e vermiculita e, substratos de resíduos de podas de árvores trituradas compostadas com lodo de esgoto aeróbio nas proporções 2:1 e 3:1 (v:v). Aos sete meses de idade das mudas, foram mensuradas as seguintes variáveis: altura, diâmetro de colo e biomassa seca aérea (folhas e ramos). Os compostos à base de lodo de esgoto indicam crescimento para Prunus brasiliensis maiores aos obtidos pelos tratamentos utilizando substrato comercial à base de casca de Pinus compostada e vermiculita. Para ambos os compostos à base de lodo de esgoto, o nível intermediário de fertilizante (2,7 g dm-3) apresenta resultados similares ao nível superior (4 g dm-3) para a maioria das variáveis testadas.
The increasing amount of solid waste generates the need for its use. An opportunity is the use of sewage sludge to attend the demand for alternative inputs in the agricultural and forestry practices. The aim of this study was to evaluate the performance of Prunus brasiliensis (Cham. & Schltdl.) D. Dietr. (pessegueiro – bravo) grown on substrates prepared from aerobic sewage sludge composted with ground tree pruning and with different levels of a granulated fertilizer, and to compare its performance with those grown on commercial substrate, which is widely used in forest nurseries. The experiment was conducted in a shadehouse (from July/08 to Oct/08) and in an outdoor growing area (from Nov/08 to Feb/09) at Water and Sanitation Company of Paraná, located in Araucária, southern Brazil. Three different substrates were used: commercial substrate, consisting of composted pine bark and vermiculite, and 3:1 (v:v) and 2:1 (v:v) composted substrate based on crushed tree pruning and sewage sludge. The following variables were measured: seedling height, diameter and dry biomass of leaves and branches. The results showed higher growth rates of seedlings grown on substrates containing sewage sludge than on those grown on commercial substrate. Both composts with sewage sludge, using the two levels of fertilization (2.7 and 4 g dm-3), present similar results for the majority of the variables tested.
