Este trabalho teve como objetivo o de ampliar as informações sobre a morfologia de adultos em Metaxyonycha angusta, e avaliar efeitos decorrentes do seu ataque sobre o crescimento das árvores em clones de eucalipto. Os estudos foram realizados num plantio clonal de eucaliptos no município de Andrelândia, Minas Gerais, nos laboratórios de Entomologia da Universidade Federal de Viçosa e na Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária/Centro Nacional de Pesquisas de Florestas (Embrapa-Florestas). No campo, árvores de 12 clones de Eucalyptus spp. foram avaliadas quanto a intensidade de injúrias na copa. O delineamento experimental foi o de blocos casualizados com três repetições e 25 árvores por parcela, avaliando-se o crescimento em altura e diâmetro dos 13 aos 70 meses de idade da cultura. Como resultado obteve-se que M. angusta tem o tegumento recoberto por punctuações; o élitro é convexo, de coloração amarela e com quatro manchas azul-esverdeada, metálica e brilhante; a cabeça apresenta-se mais larga que longa, dorsalmente, e não ultrapassando a largura do pronoto; o pronoto é convexo e mais comprido que largo com punctuações esparsas. As pernas apresentam-se livres e desenvolvidas sem modificações nas três partes das pernas. Abdome com cinco segmentos visíveis, em ambos os sexos. Houve diferenças entre as respostas dos clones ao desfolhamento pelo besouro-de-quatro-pintas. Em algumas variáveis o crescimento apresentou alterações prejudiciais enquanto em outras as respostas no crescimento apresentaram como alterações compensatórias ou até mesmo iguais às das árvores não atacadas ou pouco- atacadas. Foram encontradas reduções de até 40,2 % na produção final de madeira, aos 70 meses após plantio, o que equivale a, aproximadamente, 59 m3 de madeira por hectare. Com base no valor de mercado desta madeira perdida, pode-se considerar este besouro desfolhador como uma praga florestal, no Brasil.
This study deals to the morphology of the "four-spotted beetle", Metaxyonycha angusta, and to evaluate the effect of tree damage by beetle cloned eucalypt tree. Lab works were developed at the Federal university of Viçosa and Embrapa-Forests . Activities were carried out in a eucalypt plantation of cloned in the Andrelândia country, Minas Gerais State, Brazil. In the last case, A randomized experimental 3-blocks desing was used; each experimental unit had 25 trees randomly marked. The diameter and height growth were evaluated up to the 70 th month after trees were planted. As result, we found adult M. angusta has the elytra convex, yellowish, and with four blue-greenish spots. The head is wider than long. Pronotum is convex and more long than wide with scattered punctuation. Abdome with five visible segments both the sexs. The legs are free and develop without modifications in the three parts of the legs. In some variable the growth was presented with harmful alteration while in others the alterations had been compensatory or exactly equal to the one of the not damage trees. Wood losses were then evaluated up to the different defoliation levels caused by leaf-beetles in the first year, and, the highest value was 40.2%, compared to the control production 59.47 m3 /ha of wood was not produced due to the most severe defoliation level. Since this lost wood may be more valuable than the IPM techniques usable against leaf beetles, we consider the M. angusta as a new and additional pest to the Brazilian eucalypt plantations.