A produção de mudas florestais, seja com finalidade econômica ou conservacionista, depende de
conhecimentos relacionados ao crescimento e desenvolvimento vegetal. O estudo de uma planta em diferentes
condições ambientais permite definir e aprimorar formas de cultivos mais adequadas. No trabalho, objetivou-se
avaliar o crescimento de mudas de Dalbergia nigra (jacarandá caviúna) e Chorisia speciosa (paineira) cultivadas
em casas de vegetação sob diferentes níveis de sombreamento, com o intuito de determinar o sombreamento
mais adequado ao crescimento e relacionar suas respostas ao contexto ecológico. As sementes das espécies
foram germinadas e cultivadas em casas de vegetação nas condições de 0, 22, 50, 70, 84 e 91 % de sombreamento.
As variáveis analisadas foram altura de plantas, diâmetro do colo, área foliar total e a relação altura/diâmetro,
sendo coletados os dados aos 30, 60, 90 e 180 dias após a emergência. As mudas de jacarandá caviúna tiveram
maior altura, diâmetro do colo e área foliar nos tratamentos com sombreamento intermediários (50%, 70%
e 84% de sombra) e apresentou características de espécies tolerantes a sombra e de estágios mais avançados
de sucessão, se aproximando de espécies secundárias tardias a clímax. Por outro lado, as mudas de paineira
apresentaram melhor crescimento no tratamento sem sombra (0%) e nos tratamentos com sombreamentos
leves (20 e 50%), com características de espécies heliófitas em etapas iniciais de sucessão e aproximando-se
de plantas pioneiras a secundárias iniciais.
The seedling production with conservation or economic purpose depends on knowledge related
with the growth and development of plants. The study of plants under different environmental conditions, allows
to define ways to improve crops. The present study aimed to evaluate the growth of Dalbergia nigra (rosewood
caviúna) and Chorisia speciosa (kapok) seedlings cultivated in greenhouses in order to determine the appropriate
shading for growing those species and relate their responses to the ecological context. Seeds were sown and
grown in greenhouses at 0, 22, 50, 70, 84 and 91% shading. The growth variables assessed were plant height,
stem diameter, leaf area and height/diameter. Data were collected at 30, 60, 90 and 180 days after emergence.
Seedlings of Dalbergia nigra had a greater height, stem diameter and leaf area in the treatments with intermediate
shading (50%, 70% and 84% shade) and showed characteristics of shade-tolerant species and approaching
the later stages of succession to late secondary species climax. Moreover, the seedlings of Chorisia speciosa
showed better growth in the treatment without shade (0%) and light shading treatments (20 and 50%), with
characteristics of species heliophytic plants in the early stages of succession, as pioneer plants or early secondary.