Este trabalho objetivou avaliar diferentes períodos de imersão de sementes de saguaraji-vermelho
(Colubrina glandulosa) em ácido sulfúrico, para a superação da dormência. O experimento foi dividido em
duas etapas. Na primeira, sementes de cinco lotes provenientes de diferentes localidades (dois recém-coletados
e os demais armazenados por um, dois e três anos) foram escarificadas quimicamente com ácido sulfúrico concentrado
por 30, 60, 90, 120 e 150 min. Na segunda etapa, as sementes dos lotes recém-coletados foram imersas em
ácido por 20, 30, 40, 50 e 60 min. As sementes escarificadas com ácido e as não escarificadas foram avaliadas
diariamente quanto à germinação (rolo de papel, 25 oC, no escuro e quatro repetições de 25 sementes por
tratamento) - com os dados, foram calculadas sua porcentagem e velocidade. Na primeira fase, as médias dos
tratamentos foram comparadas pelo teste de Tukey (P<0,05) e na segunda, por equações de regressão. Os
resultados indicaram que a porcentagem de dormência variou entre as sementes dos lotes (taxas mais altas
das sementes recém-colhidas), e a escarificação com ácido por 30 a 90 min foi favorável à superação da
dormência. Houve prejuízo na germinação com a escarificação das sementes por 120 min e 150 min. Na segunda
fase, valores máximos de porcentagem e velocidade de germinação foram obtidos após 60 min de imersão.
Diante desses resultados, o armazenamento por um ano e a imersão das sementes em ácido sulfúrico por 30
a 90 min podem ser utilizados, com eficiência, para a superação da dormência de sementes de saguaraji-vermelho.
This work aimed to evaluate different immersion periods of Colubrina glandulosa seeds in sulfuric
acid for overcoming dormancy. The experiment was divided into two phases. In the first, five seed lots harvested
in different localities (two recently harvested and the others in 2004, 2005 and 2006), were chemically scarified
in concentrated sulfuric acid for 30, 60, 90, 120 and 150 minutes. In the second phase seeds from recently
harvested lots were immersed in acid for 20, 30, 40, 50 and 60 minutes. Germination of scarified in acid and
non scarified seeds was evaluated daily (paper roll, 25oC, darkness and four replicates of 25 seeds per treatment)
and, with the data, germination percentage and speed were calculated. In the first phase means were compared
by the Tukey test (P<0.05) and in the second the treatments were compared by regressive equations. Results
showed that dormancy percentage varied among seed lots (higher intensity for recently harvested seeds) and
that scarification in acid for a period between 30 and 90 minutes was favorable for overcoming dormancy.
Germination was negatively affected when seeds were scarified for 120 or 150 minutes. In the second phase
the maximum values of germination percentage and speed were obtained after immersion for 60 minutes. Based
on such results, seed storage for 1 year and immersion in sulfuric acid for a period between 30 and 90 minutes
can be efficiently used to overcome C. glandulosa seed dormancy.
