Áreas degredadas, como as oriundas da construção da Usina Hidrelétrica de Ilha Solteira, de onde
as camadas superficiais do solo foram removidas, apresentam baixa regeneração natural e subsolo desnudo,
com problemas de compactação, alta densidade global, alta resistência à penetração de raízes e falta de matéria
orgânica. Para revegetar essas áreas, torna-se necessário melhorar as condições gerais do subsolo. Este trabalho
objetivou verificar os efeitos da rochagem (basalto) e da aplicação de diferentes resíduos orgânicos sobre aspectos
químicos e microbiológicos de um subsolo exposto e sobre o crescimento de Gonçalo Alves (Astronium fraxinifolium
Schott), uma espécie arbórea nativa de Cerrado. O experimento foi conduzido em casa de vegetação e constou
de 17 tratamentos, como se segue: subsolo de “área de empréstimo” com quatro doses de basalto (0, 2, 4
e 8 t ha -1 ), combinadas ou não com 8 t ha -1 de três resíduos orgânicos (aguapé, esterco de curral e lodo doméstico),
gerando 16 tratamentos, além de um adicional, com solo de Cerrado preservado, utilizado como referência,
com quatro repetições por tratamento. Foram realizadas análises químicas e microbiológicas do subsolo, além
de medidas de altura, massa seca e fresca da parte aérea e do sistema radicular das plantas. Os resultados indicam
que os procedimentos com esterco e aguapé, adicionados ou não de basalto, foram os que mais contribuíram
para melhorar as condições químicas do subsolo e proporcionar os maiores resultados para as variáveis microbiológicas,
enquanto as plantas apresentaram o maior crescimento nos tratamentos em que foram adicionados lodo de
esgoto e basalto. A rochagem, realizada com basalto, proporcionou resultados positivos.
Degraded areas such as the originated from the construction of the Hydroelectric Plant of Ilha
Solteira, where the former top soil was removed, present a naturally low regeneration and bare subsoil, with
compaction problems, high global density, high resistance to root penetration and lack in organic matter.
In order to recover such areas it is of paramount importance to improve general subsoil conditions. The
objective of this research was to verify the effects of ground basalt (‘rochagem’) and application of different
organic residues on the chemical and microbiological aspects of a bare subsoil, and on the growth of ‘Gonçalo
Alves’ (Astronium fraxinifolium Schott), a native cerrado plant. The experiment was conducted under greenhouse
conditions, with 17 treatments: subsoil of a degraded area with four levels of basalt (0, 2, 4 and 8 t ha -1 ), combined
or not with 8 t ha -1 of three organic residues (water hyacinth, manure and domestic sewage), resulting in 16 treatments, plus an additional control composed of soil of a preserved cerrado vegetation, with four replications
per treatment. Chemical and microbiological subsoil analyses were conducted, besides plant height, fresh
and dry matter of shoot and root. The results indicated that the treatments with water hyacinth and manure,
with or without basalt, provided the best contributions to improve the chemical and microbiological subsoil
conditions, while the plants treated with domestic sewage and basalt presented the best growth. The ground
basalt application showed positive results.