O objetivo principal do trabalho foi analisar a dinâmica da estrutura da paisagem em um projeto de produção florestal, entre os anos de 1980 e 2004, enfatizando-se as alterações ocorridas na paisagem após a implantação de talhões de eucalipto. A área de estudo compreendeu os limites do projeto de produção florestal Macedônia, localizado nos Municípios de Bugre e Ipaba, região leste do Estado de Minas Gerais. O mapeamento do uso da terra referente ao ano de 1980 foi realizado por meio da interpretação visual de um mosaico de fotografias aéreas. Para o mapeamento do uso da terra referente ao ano de 2004, foi empregada uma imagem multiespectral do satélite Quickbird. A caracterização quantitativa da estrutura da paisagem foi descrita utilizando- se índices de ecologia da paisagem. Constatou-se que os plantios de eucalipto foram implantados em áreas de pastagem arborizada (45,2 %) e pastagem limpa (46,9%). Essas duas classes foram as que mais tiveram seu uso alterado; elas deram lugar principalmente a florestas nativas (15,6%). Constatou-se que, dos 938,6 ha das florestas nativas em 1980, 846,42 ha mantiveram inalteradas as respectivas áreas. A conectividade entre as reservas florestais nativas também diminuiu, de 165,04 m de distância mínima média entre elas em 1980 para 15,86 m no ano de 2004. O manejo integrado da propriedade alterou positivamente a estrutura da paisagem, alterando também o uso predominante destinado à produção de madeira e à preservação e conservação da biodiversidade.
The main goal of this work was to analyze the dynamics of landscape structure in a Forest Production Project from 1980 to 2004,focusing on the changes in landscape after the implementation of eucalyptus stands. The study area corresponded to the limits of the Macedônia forest project, located in Bugre and Ipaba, in eastern Minas Gerais. The 1980 land use mapping was achieved through visual interpretation of a mosaic of air photographs. For the 2004 land use mapping, a multispectral image from the Quickbirb satellite was used. The quantitative characterization of landscape structure was described by using the landscape ecology indices. The eucalyptus plantations were confirmed to be implemented in tree-pasture areas (45.2%) and in open pasture (46.9%). These two classes presented the greatest alteration in use, giving place especially to native forests (15.6%). It was also confirmed that out of the 938.6 ha of the native forests existing in 1980, 846.42 ha did not suffer any alteration. The connection between the forest reserves also decreased from 165.04m of minimum average distance between them in 1980 to 15.86m in 2004. The integrated management of the property changed the structure of landscape positively,also altering the predominant use aimed to wood production, and biodiversity preservation and conservation..