Para a recuperação ambiental de áreas mineradas, uma das alternativas é o florestamento ou reflorestamento,
havendo a necessidade de selecionar espécies e práticas silviculturais que favoreçam o estabelecimento dos
povoamentos. O objetivo deste trabalho foi avaliar o desempenho de Eucalyptus camaldulensis Dehnh, E.
pellita F. Muel, E. tereticornis Sm. e E. robusta Sm., em plantios puros e consorciados com a leguminosa
arbórea Mimosa caesalpiniaefolia Benth, em áreas degradadas pela extração de argila. Este estudo foi realizado
em uma cava de 1,5 ha, com solo salino, localizada em Campos dos Goytacazes, RJ, de onde foi removido
argila até a profundidade média de 1,5 m. O delineamento experimental foi em blocos ao acaso com quatro
repetições, em esquema fatorial 4 x 2, com quatro espécies de eucalipto, em plantios puros, e cada uma delas
em consórcio com M. caesalpiniaefolia . O desempenho das plantas foi avaliado quanto à sobrevivência, altura,
diâmetro ao nível do solo (DAS), diâmetro a 1,30 m de altura (DAP), área de copa, razão altura/DAP, área
superficial e comprimento de raízes finas (? 2 mm). Até 24 meses, observou-se que E. pellita não é indicado
para plantios em cavas de extração de argila, enquanto E. camaldulensis, E. tereticornis e E. robusta apresentam
melhor desempenho. Não foi detectado, até o momento, efeito do sistema de plantio sobre o crescimento
das quatro espécies de eucalipto. No entanto, foi verificado que o consórcio com sabiá resultou em efeito
negativo sobre a sobrevivência do E. robusta. O consórcio entre essas duas espécies não é indicado para as
condições deste experimento.
An alternative for environmental rehabilitation of areas degraded by clay extraction is reforestation
with selected species and silvicultural practices to promote the establishment of stands. The objective of this
study was the evaluation of the performance of Eucalyptus camaldulensis Dehen, E. pellita F. Muel, E. tereticornis
Sm and E. robusta Sm in pure stands and mixed with "sabiá" (Mimosa caesalpiniifolia, Benth). This study
was carried out on a dug area of 1.5 ha, saline soil, with average depth of 1.5 m, in Campos dos Goytacazes,RJ.
The experiment was arranged in randomized blocks with four replications, in a factorial design with four eucalyptus
species in pure stands and mixed with "sabiá". Plant performance was evaluated in terms of survival percentage,
height (H), ground level diameter (GLD), breast height diameter (BHD), H/BHD ratio, surface area and fine root length ( 2mm). Twenty-four months after planting, E. pellita was proven unsuitable for planting in dug
areas. The planting system did not affect the growth of the eucalyptus species. However, the stands mixed with
"sabiá" showed a negative effect on E. robusta survival. Mixed planting of these two species is not indicated
for the conditions of this experiment.
