O trabalho objetivou descrever e avaliar a estrutura da regeneração de espécies arbóreas em dois
remanescentes naturais e em três áreas reflorestadas com espécies nativas e em um povoamento de Eucalyptus
robusta, situados em área de várzea do rio Mogi-Guaçu, Luiz Antônio, SP (21 o 31’S e 47 o 55’W). Foram amostradas
40 subparcelas de 2 m 2 em cada remanescente natural e sub-bosque de eucalipto e 60 subparcelas de 3,5 m 2
em cada área reflorestada. Foram amostrados todos os indivíduos arbóreos de regeneração com altura ≥ a 10
cm e diâmetro do caule até a altura do peito (DAP) < 5,0 cm e analisados separadamente, em quatro classes
de altura, a diversidade florística, a regeneração natural (Rn%), o valor de importância (VI) e a similaridade
da regeneração com indivíduos de DAP ≥ 5 cm. Foram identificados 1.990 indivíduos, pertencentes a 24 famílias,
46 gêneros e 51 espécies. Cabralea canjerana, Psidium cattleyanum, Nectandra megapotamica, Acacia polyphylla
e Syzygium cumini estavam entre as espécies mais representadas nas quatro categorias de tamanho. O reflorestamento
com espécies nativas em áreas degradadas da várzea do rio Mogi-Guaçu promoveu a regeneração natural com
biodiversidade superior aos remanescentes naturais de florestas ciliares sob efeito de borda e contribuiu para
com o processo de restauração de ecossistemas florestais. O povoamento de Eucalyptus robusta com cerca
de 20 anos de idade favoreceu a regeneração de espécies climácicas e secundárias.
The phytosociology of the woody stratum of both young regenerating individuals and seed
banks are quality indicators of heterogeneous reforestations. The objetive of this research was to evaluate
the structure of regeneration of the arboreal species in two natural remainders, in three areas reforested with
native species and in a Eucalyptus robusta settlement located in a floodplain of Mogi-Guaçu river in Luiz
Antônio County (21°31 ́S and 47°55 ́W), São Paulo, Brazil. Sampling was collected in 40 subplots of 2 m 2 in
of each natural remainder and each eucalyptus sub-forest, as well as 60 subplots of 3.5 m 2 in each area reforested.
All individuals with height ≥ 10 cm and diameter at breast height (DBH) < 5.0 cm were measured and analyzed
separately in four height classes according to floristic diversity, similarity, density, frequency, dominance,
importance value and natural regeneration. A total of 2,010 individuals were identified, belonging to 24
families, 46 genera and 51 species. The species with greater importance values were Cabralea canjerana,
Psidium cattleyanum, Nectandra megapotamica, Acacia polyphylla and Syzygium cumini, well represented
in the four height classes. Reforestation with native species in a degraded Mogi-Guaçu River floodplain promoted
natural regeneration with more biodiversity than in natural remainders submitted to border effect, and contributed
to the forest ecosystem restoration process. The 20-year-old Eucalyptus robusta plantation promoted the regeneration
of climax and secondary species.
