Este trabalho teve como objetivo desenvolver um método de seleção e identificar fontes de resistência
à murcha do eucalipto causada por Ceratocystis fimbriata. A inoculação de 5 ml de inóculo (2,5 x 104 esporos/ml)
do patógeno em um ferimento no coleto de mudas com 60 dias de idade foi o método mais eficiente na reprodução
dos sintomas da doença. Para este método, a severidade da doença e a mortalidade de plantas em função do
tempo após a inoculação foram avaliadas. Um período de 30 dias após a inoculação foi suficiente para reproduzir
os sintomas da doença. O protocolo de inoculação desenvolvido apresentou alto rendimento (400 plantas/
h) e menor consumo de espaço, quando comparado com outros métodos, principalmente pelo fato de possibilitar
a inoculação de mudas jovens de eucalipto, entre 60 e 90 dias. Na segunda etapa do trabalho, a resistência
interespecífica do eucalipto a C. fimbriata foi avaliada usando as espécies Eucalyptus camaldulensis, E. dunnii,
E. grandis, E. pellita, E. saligna, E. tereticornis e E. urophylla. Houve segregação da resistência para todas
as espécies e de acordo com o local de origem da população. Para E. urophylla, por exemplo, ocorreram
as maiores variações entre o número de indivíduos resistentes e suscetíveis à doença. Essas variações podem
estar ligadas com a procedência das sementes e com as características do programa de melhoramento genético.
The objective of this work was to develop a screening method and to identify resistance source
to eucalyptus wilt caused by Ceratocystis fimbriata. The inoculation of 5 ml of pathogen inoculum (2.5 ×
10 4 spores/ml) on the wound root crown of seedlings at 60 days of age was the most efficient method to
reproduce the disease symptoms. For this method, disease severity and plant mortality in function of time
after inoculation were assessed. A 30-day period after inoculation was sufficient to reproduce disease symptoms.
The developed inoculation protocol showed high performance (400 plants/h), and less space consume, when
compared with other methods, mainly because it enables the inoculation of young eucalyptus seedlings (60-
90 days of age). In the second phase of this work, it was evaluated the eucalyptus inter-specific resistance
to C. fimbriata by using the species: Eucalyptus camaldulensis, E. dunnii, E. grandis, E. pellita, E. saligna,
E. tereticornis and E. urophylla. There was resistance segregation for all species and according to the origin
place of the population. For E. urophylla, for example, occurred the greatest variations among the number
of resistant individuals and susceptible to diseases. Those variations can be linked to seed precedence and
to genetic improvement program characteristics.