O presente trabalho integra o conjunto de estudos e pesquisas previstas no Projeto Ecológico de Longa Duração – PELD/CNPq, instalado FLONA de São Francisco de Paula, RS. Teve como objetivo identificar e caracterizar os diferentes estágios sucessionais de remanescentes de Floresta Ombrófila Mista. O trabalho foi realizado em dez conglomerados permanentes de 100m x 100m (10.000m 2 ), os quais foram divididos em dez faixas de 10m x 100m (1.000m 2 ) e estas subdivididas em dez subunidades de 10m x 10m (100m 2 ). Para a presente pesquisa, foi sorteada uma faixa de 10m x 100m para cada conglomerado, totalizando cem subunidades amostrais (parcelas) onde foram instaladas, na altura do DAP, bandas (cintas) dendrométricas em todas as árvores com CAP ≥ 30cm, para medição anual dos diâmetros. A análise de agrupamento foi realizada por meio do programa Twinspan, utilizando uma matriz de dados com 99 parcelas (uma foi desconsiderada por não apresentar indivíduos com CAP ≥ 30cm) tendo como variável o incremento anual em diâmetro (obtido de 2 anos de observação) de 69 espécies. Obtiveram-se três grupos florísticos que indicaram estágios sucessionais na floresta: um grupo separou um estágio sucessional menos evoluído denominado de mata secundária, tendo Nectandra megapotamica e Cryptocarya aschersoniana como espécies indicadoras; um segundo grupo indicando um estágio sucessional intermediário da floresta, com Sebastiania commersoniana e Ocotea pulchella como espécies indicadoras; e um terceiro grupo constituído da floresta primária cuja espécie indicadora foi Araucaria angustifolia.
The present work is part of studies and researches developed at Long Duration Ecological Project - PELD/CNPq, located in São Francisco de Paula’s National Forest (FLONA), RS. The objective of this paper was to identify and to characterize the different stages of succession in mixed rainy forest remains. The work had been accomplished in ten permanent conglomerates of 100m x 100m (10.000m 2 ), which were divided into ten strips of 10m x 100m (1.000m 2 ) and these ones subdivided into ten subunits of 10m x 10m (100m 2 ). In this research, a strip of 10m x 100m was selected for each conglomerate, totaling 100 subunits (stands), where it had been installed, at DBH height, dendrometric bands in all trees with CBH ≥ 30cm, for annual diameters measurement. The cluster analysis was accomplished through the Twinspan program, using a data matrix with ninety-nine stands (one of those was unconsidered by the absence of individuals with CBH ≥ 30cm) having as variable the annual increment in diameter (obtained in two years of observations) of sixty nine species. Three floristic groups was obtained, indicating stages of succession in the forest: a group separated a less developed stage of succession denominated secondary forest, being Nectandra megapotamica and Cryptocaria aschersoniana the indicative species; a second group indicated an intermediate stage of succession in the forest, being Sebastiania commersoniana and Ocotea pulchella the indicative species; and a third group of primary forest, whose indicative species was Araucaria angustifolia.