Este trabalho teve como objetivos estudar o crescimento em altura dominante para Pinus elliottii e Pinus taeda, mediante comparações entre as curvas de índice de sítio construídas para algumas regiões do estado do Rio Grande do Sul e outros Estados da Federação. Essas comparações indicaram que as curvas feitas por Tonini (2000) para as regiões da Serra do Sudeste e Litoral no estado do Rio Grande do Sul, não apresentaram o mesmo desenvolvimento em relação às curvas feitas por Scolforo e Machado (1988), para os estados do Paraná e Santa Catarina; Brasil (1989a), para a região de Passo Fundo RS, Marcolin (1990), para o Segundo Planalto Paranaense e Selle (1993), para a região de Cambará do Sul. No entanto, o comportamento em relação às curvas de índice de sítio feitas por Brasil (1989b), para a região de Sã o Francisco de Paula mostraram-se semelhantes, havendo somente uma diferença de nível entre estas.
This research had as main objective to study the dominant height growth of Pinus elliottii and Pinus taeda through site index curves comparisons in some regions of Rio Grande do Sul State and other states of the country. These comparisons showed that the site index curves made by Tonini (2000), for the southeastern mountain and coast land in Rio Grande do Sul State did not show the same pattern of those by Scolforo e Machado (1988), for Paraná and Santa Catarina, Brazil (1989a) for Passo Fundo RS, Marcolin (1990), for the Parana’s Second Upland and Selle (1993) for Cambará do Sul RS. However, the same growth pattern was observed for curves by Brasil (1989b) for S ã o Francisco de Paula which only level differences were observed.