O presente trabalho teve por objetivo a descrição da estrutura anatômica da madeira de murta – Blepharocalyx salicifolius (H.B.K.) Berg (Myrtaceae). Foram coletados seis exemplares da espécie, sendo três na região da Serra do Sudeste e três nos Campos de Cima da Serra, RS. Para confecção de lâminas histológicas, seguiu-se a técnica padrão, utilizada no Laboratório de Anatomia da Madeira da Universidade Federal do Paraná. A maceração da madeira foi realizada pelo método de Jeffrey. A estrutura anatômica da madeira coincide, em linhas gerais, com o padrão típico da família, reunindo um grande número de poros estreitos e solitários, com placas de perfuração simples, além de parênquima apotraqueal difuso, raios heterogêneos e fibras com pontoações areoladas. A presença de monocristais rombóides, bem como a ausência de traqueídeos vasicêntricos permite distinguir a espécie de outras Mirtáceas sul-rio-grandenses anteriormente descritas.
The purpose of this work is the description of the wood anatomy of Blepharocalyx salicifolius (H.B.K.) Berg (Myrtaceae). There were collected 6 samples of wood, three from Serra do Sudeste and the others from Campos de Cima da Serra - RS. The wood microtechnique followed the standard procedures used in the Wood Anatomy Laboratory of the Federal University of Paraná. For the maceration of wood sticks, the Jeffrey method was used. The wood anatomy agrees, in general lines, with the typical standard of this family, congregating a large number of narrow and solitary vessels, with simple perforation plates, besides diffuse apotracheal parenchyma, heterogeneous rays and bordered pit fibres. The presence of rhomboid chrystals and the absence of vasicentric tracheids permit to discriminate the studied species from other previously described myrtacean woods, that are native of the State of Rio Grande do Sul.