Este experimento teve como objetivo avaliar a influência do sombreamento no crescimento de mudas de Peltophorum dubium (Canafístula) e Clitoria fairchildiana (Sombreiro), espécies utilizadas no reflorestamento de encostas do município do Rio de Janeiro. As sementes foram colhidas em diversas matrizes e semeadas em sacos plásticos. As porcentagens de sombreamento testadas foram: 0% (sol pleno), 30%, 50% e 75%. A instalação do experimento iniciou-se um mês após a semeadura. O parâmetro altura foi analisado aos 30, 60, 90, 120 e 150 dias após a semeadura. O peso da matéria seca da raiz foi analisado aos 150 dias. Os resultados demostraram que as espécies estudadas apresentam diferentes respostas para os parâmetros analisados. Para o plantio imediato recomenda-se a produção de mudas de Sombreiro sob o sombreamento de 30% e de Canafístula, sob sol pleno, 30% ou 75% de sombra. Na produção de mudas para estocagem, seria indicado para o Sombreiro, a produção a sol pleno e para Canafístula, as mudas poderiam ser mantidas sob 50% de sombreamento. Ambas as espécies podem ser plantadas sob pleno sol, 30%, 50% e 75% de sombreamento, sendo indicadas para a implantação de reflorestamentos ou para enriquecimento de área degradadas.
Seedlings growth of Peltophorum dubium (Canafístula) and Clitoria fairchildiana (Sombreiro) were evaluated in different shade degrees, which are usually used in the reforestation of Rio de Janeiro's slopes. Seeds were collected from several trees and sown directly in plastic bags. Shade levels tested were: 0% (full sun), 30%, 50% and 75%. The experiment started 1 month after sowing. Height was evaluated after 30, 60, 90, 120 and 150 days of the installation. Root dry weight was analysed 150 days after the installation. Studied species have shown different behaviours in relation to the analysed parameters. It is recommended to the immediate plantation to growth sombreiro’s seedlings under shade of 30% and canafístula, under full sun, 30% or 75% of shade. If you would like to stock the seedlings you should keep sombreiro’s seedlings under full sun and canafístula’s seedlings under 50% of shade. Both species may be planted under full sun, 30%, 50% and 75% of shade, and they are indicated for the beginning of a reforestation or for the enrichment of an area.
