O presente trabalho foi desenvolvido no “Projeto Ipiranga VII”, localizado na Fazenda Boa Vista no município de Encruzilhada do Sul, RS, pertencente a Empresa Ipiranga Florestal Ltda. O projeto foi implantado em 1987, tendo uma área total e efetivo plantio com Pinus elliotii de 311,59 ha e 200 ha, respectivamente. Este trabalho teve como objetivo determinar as características distintas da área em estudo (sítios) em função dos fatores edáficos, dendrométricos e da vegetação. O sítio I apresentou uma coloração bruno avermelhado escuro (5YR 3⁄4 úmido) na profundidade de 0-10 cm. Este sítio possui solos rasos, apresentando uma profundidade inferior a 20 cm, a superfície do solo apresenta muitas pedras e pedriscos, textura arenosa a franco argilosa e estrutura granular grumosa. O sítio II possui uma coloração bem escura, diferenciando nitidamente do sítio I, pois na profundidade de 20-40 cm apresentou uma coloração bruno avermelhado escuro (5YR 2,5/2 úmido). Neste sítio o solo possui uma profundidade média a profunda, sendo que na maioria dos pontos de sondagem a profundidade do solo foi superior a 40 cm. A superfície do solo neste sítio apresentou poucas pedras e pedriscos, possuindo estrutura granular poliédrica a blocos subangulares e textura franco arenosa. Apesar do sítio I ter menor número de árvores por hectare, em torno de 120 árvores a menos que do sítio II, estas possuem um diâmetro basal médio menor que no sítio II, pois sabe-se que o diâmetro é diretamente influenciado pela densidade do povoamento, quanto mais denso for o povoamento, menor será o diâmetro do mesmo. A área basal média por hectare no sítio I foi de 32,40 m2/ha e 37,91 m2/ha para o sítio II, tendo uma diferença de 5,51 m2/ha. Visto que o Projeto Ipiranga VII possui dois sítios, percorreu-se toda a área com o objetivo de coletar amostras de solos em diferentes profundidades, que variam de 0 a 20 cm e de 20 a 40 cm, isto nos sítios I e II. A análise do solo revelou que o sítio II possui maior percentagem de matéria orgânica em ambas profundidades, podendo justificar a coloração mais escura do solo e mais disponibilidade de nitrogênio e outros nutrientes às plantas. Os dois sítios em ambas profundidades são muito ácidos, tendo uma necessidade média de calcário de 4,9 t/ha, pela tabela SMP, para atingir um pH de 5,5 o que seria ideal para Pinus e Eucalyptus. Essa acidez é refletida pelos teores de alumínio, ficando em torno de 1,0 meq/100 ml, com tendência de aumentar à medida que aumenta a profundidade de amostragem. A menor percentagem de argila foi encontrada nas profundidades 20-40 cm, tanto no sítio I como no sítio II, confirmando assim o tipo de solo da região (Padzólico vermelho-amarelo horizonte B textural).
The present work was developed in “Ipiranga VII”, located at the Boa Vista farm, in Encruzilhada do Sul, RS town. Project began in 1987, with a total area of 311.59 ha and an effective planting area of 200 ha. The objective of this work is to determine distinct characteristics of the studied area (sites) as a function of edaphic, dendrometric, and vegetative factors. Site I presents a dark reddish brown colour (humid, 5YR 3/4), according to Munsell"s chart, at a depth of 0-10 cm. This site has shallow soils, with a depth smaller than 20 cm, its soil surface presents lots of stones and little stones, with a sandy to clay loam texture and a grumous granular structure. Site II has a very dark collor, what makes it sharp different from site I; at the depth of 20-40 cm, it presents a dark reddish brown collor (humid, 5YR 2,5/2,0), according to Munsell"s chart. At this site, soil has a large to medium depth, being the most of the drilling points with a soil depth bigger than 40.0 cm. Soil surface at this site almost presented no stones and little stones and it has a poliedric granular to subangular blocks structure, and a sandy loam texture. Although site I has less trees per hectare, i.e., about 120 trees / ha less than site II, the trees have a media of basal tree diameter smaller than site II, according to the well known statement that diameter is influenced, directly, by the population density, what means the most dense the population, the smaller the diameter of it. Media basal area per hectare in site I was 32,40 m2/ha, and 37,91 m2/ha in site II, what makes a difference of 5.51 m2/ha between them. Once “Ipiranga VII” has two sites, the total area was covered with the objective to collect soil samples in different depths, i.e., site I at 0-20 cm and 20-40 cm depths, and site II at 0-20 and 20-40 cm depths. Soil analysis showed site II has a larger percentage of organic matter in both depths, what may justify the darker collor of the soil and a larger Nitrogen, as well as other nutrients, availability to plants. Both sites, at both depths, are very acid, with a lime media necessity of 4,9 t/ha, according to SMP table, in order to get a 5,5 pH, what is considered ideal to Pinus and Eucalyptus. Such acidity is reflected by Aluminium content, what is arround 1,0 meq / 100 ml of soil, with the trend to grow as sample depth grows. The largest clay percentage was found in the 20-40 cm depth in both sites I and II, ensuring the region soil type ( B textural horizon, Yellow-Red Podzolic ).
