O objetívo do presente trabalho foi estudar a inflúêncía da queíma na variação do pH em solo com povoamentos de Pinus caribaea Morolet var.hondurensís e Pinus oocarpa Schíedler. A pesquísa desenvolveu-se na região de Sacramento, Mínas Gerais, em Latossolo vermelho-amarelo, fase argílosa. Foram seIecíonados 2 talhões (250m x 600m) para cada espécie, demarcados por aceiros e queimados em dois períodos, às 10 e às 16 horas, segundo a técnica de queima contra o vento. As áreas experimentais foram divididas em 8 parcelas, por espécie, em um delineamento completamente ao acaso. A coIeta dos dados foi feíta antes, ímediatamente após, 7 meses e 14 meses após a queima em perfis de solo de 0 - 50 cm, abertos na interseção entre línhas e filas das árvores. Foram coletadas amostras da serrapílheíra e de solo a várias profundidades. Verificou-se que após a queima, o pH em cloreto de potássio teve uma lígeíra elevação, estabilizando-se até o final do período, em ambas as espécies estudadas. Para o pH em água, houve também uma ligeíra elevação após a queíma no Pinus oocarpa e um aumento sígníficatívo no final do período, para ambas espécies estudadas.
The objetíve of this work was to study the influence of prescríbed burning on varíatíon of soíI pH ín píne pIantatíons (P.caribaea var.hondurensís e P.oocarpa). The research was carried out ín the Sacramento Country, MG, in a clayey red yellow latosol. It were selected two areas (250 m x 600 m) for each specíes, surrounded by fire-breaks and burned in two times, at 10 AM and 4 PM, according to the back-fire technique. The experimental areas were dívíded ín eight pIots each ín a completcly randomízed design. Lítter and soil samples at several depths were collection before, immediately after, 7 and 14 months after the fire ín a 0 - 50 cm soíl profíles, opened at the íntersectíon of tree lines. Data analysis showed that the soil pH (KC1) presented a rapid increase after the fire, stabilizing afterward for both studied species. The soíI pH H20 ) showed a rapíd increase after the fire for the P. oocarpa and Was observed a sígníficatíve íncrease 14 monlhs after the fire, ín both studíed species.
