O trabalho analísa a ímplantação de povoamentos de Pinus taeda L. por semeadura direta, procurando observar a estruturação radicular das plantas, comparando-as com mudas de mesma idade produzidas em tubetes. Os resultados mostraram que o sistema radicular das plantas originadas no local apresentou-se bem distribuído horizontalmente e sem deformações, enquanto aquele origínado de mudas produzídas em tubetes, além de apresentar distribuição horizontal deficiente, apresentou uma série de deformações morfológicas, que poderão comprometer o crescimento da futura árvore.
This work analyse direct sowing, as an establishment technique, for Pinus taeda, comparativelly with planted seedling of the same age, considering root system structure evaluation. The root system morphology, developed from seeds in place, presented no defonnation while those developed from planted seedlings, showed bad horízontal dístríbution and lateral root deformation, which could affect future development.