São descritos procedimentos para o tratamento terciário dos efluentes da Industria Riocell S.A. (Guaíba, RS), com base no reaproveitamento de resíduos sólidos e de excedentes de processo químico. As amostras de efluente foram caracterizadas em relação a sua cor aparente e ao seu teor em organo-halogenados sendo após, submetidas a polimento com dois coagulantes/floculantes distintos, utilizando resíduos sólidos de processo ("dreg","grit", cinzas) e carvão ativo como coajuvantes. Uma apreciável redução na cor aparente e no teor de organo-halogenados dos efluentes finais foi observada, bem como uma economia no gasto com coagulantes/floculantes.
Procedures based on the reuse of solid residues and the surplus of process chemicals for the tertiary treatment process of the Riocell S.A. (Guaíba, RS. - Brazil), are described the effluent samples were characterized in relation to their color and content of organ-halogenated compounds and then submitted to a conditioning step with the application of two different flocculants using solid residues of process ("dreg", " grit", ashes) and active carbon as coadjuvants An appreciable reduction of the color and content in organ-halogenated compounds was observed, as well as a economy on costs with flocculants.
