Estudou-se neste trabalho a variação da densidade básica da madeira entre procedências e progênies de eucalipto plantados em duas localidades. As progênies de Eucalyptus urophylla originárias da ilha de Timor na Indonésia foram plantadas em Belo Oriente (MG) e Linhares (ES) no delineamento de blocos compactos em famílias (compact family blocks) com 3 repetições no espaçamento de 3,0 x 2,0 m. Após 4 anos as árvores foram amostradas ao nível do DAP com a sonda Pressler e sua densidade básica determinada pelo método do máximo teor de umidade. Os resultados mostraram que as progênies tiveram comportamento similar nos dois locais. A maior variação entre progênies ocorreu naquelas provenientes da região Oebaha II. Os Valores médios de densidade básica* das progênies não foram diferentes das procedências brasileiras utilizadas como testemunhas no experimento.
The appropriate knowledge about genetic resources potential is essential for the forest patrimony conservation and protection. It is imponant to emphasize the studies on variation in wood basic density conducted in tIials of progenies and provenances. Progenies of Eucalyptus urophylla from Timor Island - Indonesia were planted in Belo Oriente (Minas Gerais State) and Linhares (Espírito Santo State) in the southern region of Brazil. The experimented design in three replications was a compact family block with an unequal sub class number at 3.0 x 2.0 m spacings. Four years latter the trees were sampled with increment borer for wood basic density determination at dbh by maximum moisture content method. The results showed that the progenies had a similar behavior at two planting sites. The greater variation among the progenies occurresd in Oebaha II region. The progenies density mean values were not different from Brazilian provenances used as control in the experiment.
