Este trabalho foi realizado com o objetivo de ajustar equações que permitem estimar com precisão a quantidade de carbono presente na parte aérea das árvores de eucalipto, na região de Viçosa, Minas Gerais. Após as análises constatou-se que: a) o fuste é o componente da parte aérea da árvore com a maior quantidade de carbono estocado, seguido dos galhos, da casca e das folhas; b) existe uma relação exponencial positiva entre a quantidade de carbono presente nas diferentes partes das árvores (Y i) e as dimensões dos fustes das árvores, expressa pelo dap e altura total (Ht), que pode ser descrita pela seguinte relação alométrica: Yi = a.dapb.Htc; e c) a variável dap foi significativa, a 95% de probabilidade, nas equações que estimam a quantidade de carbono de todos os componentes da parte aérea das árvores de eucalipto. Contudo, a variável altura foi significativa apenas nas equações para o fuste e para os galhos.
The objective of this work was to adjust equations that allow for an accurate estimation of the amount of carbon present in the aerial part of eucalypt trees in Viçosa, Minas Gerais, Brazil. After the analyses, it was verified that: a) the stem in the aerial part component of the trees with the largest amount of stored carbon, followed by the branches, bark and leaves; b) there is a positive exponential relationship among the amounts of the carbon present in the different parts of the trees (Yi) and the stem dimensions of the trees, expressed by diameter at breast height (dbh) and total height (Ht), that can be described by the following allometric relationship: Yi = a.dapb.Htc ; and c) the variable d.b.h. was significant, at the aerial parts of 95% probability, in the equations estimating the amount of carbon of all the components of the trees, the variable height was significant only for the stem and branch equations.