A pesquisa teve o objetivo de avaliar a resistência natural da madeira de Corymbia maculata a fungos e a cupins xilófagos, em condições de laboratório. De peças radiais (tábuas) que continham o cerne e o alburno intactos foram retirados corpos-de-prova de 2,00 x 2,00 x 1,00 cm, com a menor dimensão na direção tangencial (ensaio com fungos), e de 2,54 x 2,00 x 0,64 cm, com a maior dimensão na direção das fibras (ensaio com cupins), em quatro posições na direção medula-casca. As amostras foram submetidas à ação dos fungos Postia placenta, Neolentinus lepideus e Polyporus fumosus por 12 semanas, ou à ação de cupins do gênero Nasutitermes por 30 dias. Constatou-se que a resistência da madeira ao apodrecimento foi dependente da posição na direção medula-casca e dos fungos utilizados. As amostras retiradas nas posições mais externas do tronco foram mais deterioradas que as internas. Dentro de cada posição, os fungos causaram deterioração semelhante à madeira, exceto para a posição mais externa (alburno), em que o fungo P. fumosus causou menos deterioração que os demais. De modo geral, a madeira de C. maculata foi altamente resistente (posições internas) ou resistente (posições externas) aos fungos ensaiados. Somente para o fungo N. lepideus a posição mais externa foi moderadamente resistente. Quanto aos cupins, a resistência da madeira não foi afetada pela posição na direção medula-casca e apresentou uma baixa perda de massa para as posições analisadas. Além disto, os cupins causaram somente desgaste superficial à madeira, e morreram durante o ensaio, o que permitiu classificar a madeira de C. maculata como resistente aos cupins ensaiados.
This research evaluated the natural resistance of Corymbia maculata wood to wood-destroying fungi and termites, under laboratory tests. Radial pieces (boards), containing intact heartwood and sapwood were transformed into test samples measuring 2.00 x 2.00 x 1.00 cm, with the smallest measure in tangential direction (fungi assay) and measuring 2.45 x 2.00 x 0.64 cm; with the largerst measure fiberwise (termite assay), in four positions from pith to bark. The samples were submitted to fungi Postia placenta, Neolentinus lepideus and Polyporus fumosus action for 12 weeks or to Nasutitermes sp. action for 30 days. Wood decay resistance was found to be dependent on the position pith to bark and on the fungus. The wood samples in the most external positions were more deteriorated. Inside of each position, the fungi caused similar deterioration, except for the most external position (sapwood) where the P. fumosus caused less deterioration than other tested fungi. In general, C. maculata wood was highly resistant (internal positions) or resistant (external positions) to the fungi. Just for the Neolentinus lepideus, the external position was classified as moderately resistante. The tested wood to termite resistance was not affected by position in the pith to bark direction and showed weight loss for all-analyzed positions. Besides, it was affected only superficially and the termites died during the assay. The C. maculata wood was classified as resistant to the termites assayed.
