Este estudo foi realizado em um fragmento de Floresta Atlântica pertencente à fazenda Biovert, no município de Silva Jardim, Rio de Janeiro. Teve como objetivos a caracterização da vegetação e a análise da estrutura da comunidade arbórea que ocorre ao longo de uma toposseqüência de um trecho de Floresta Atlântica bastante alterado antropicamente, de forma a estabelecer critérios adequados para seu manejo e sua recuperação. Para o estudo foi empregado o método de amostragem por parcelas de área fixa, distribuídas de forma sistemática, na toposseqüência. Os dados foram coletados de parcelas amostrais de 600 m 2 , alocadas nos terços inferior, médio e superior de uma toposseqüência. Foram registrados, por espécie, os nomes vulgares e científicos e a circunferência do tronco a 1,30 m (CAP). No levantamento da composição florística foram constatadas 43 famílias, 95 gêneros e 129 espécies, obtendo-se um índice de diversidade de Shannon (H’) de 4,137 nats/indivíduo. As espécies mais importantes (VI) foram Euterpe edulis, Cecropia glaziovii, Astrocaryum aculeatissimum e Piptadenia gonoacantha.
This work was developed in a fragment of the Atlantic Forest, owned by Biovert Farm in Silva Jardim-RJ, Brazil to characterize and analyze the arboreous community structure occurring along an anthropically modified toposequence, to determine adequate criteria for its management and recuperation. The floristic composition and the phytosociological structure of the forest covering were studied. Data were collected from sample plots of 600 m 2 , which were divided according to the topography into lower, middle, and upper slope, located in a soil toposequence. The common and scientif names and the diameter at breast height (DBH) were recorded for every individual. In the floristic composition survey, 43 families, 95 genera and 129 species were determined. Shannon diversity index (H’) was 4.137 nats/individual. The most important species (VI) were: Euterpe edulis, Cecropia glaziovii, Astrocaryum aculeatissimum and Piptadenia gonoacantha.