O objetivo do estudo foi avaliar o efeito da qualidade de madeiras de eucalipto no desempenho da polpação kraft sob duas diferentes condições de polpação e em dois níveis de deslignificação, baseando-se no rendimento, alvura, viscosidade e índice k/kappa corrigido das polpas produzidas. As madeiras de eucalipto (A, B e C), foram analisadas quanto às suas propriedades físico-químicas (densidades básica e aparente, teor de ligninas insolúvel e solúvel, teor de extrativos, cinzas e cinzas insolúveis em ácido clorídrico) e utilizadas para a produção de polpa celulósica por meio do cozimento kraft modificado, utilizando duas condições de polpação, sendo elas: Condição I (PI) - álcali efetivo de 16,5%, sulfidez de 30% e temperatura de cozimento de 155°C; e Condição II (PII) - álcali efetivo de 17,5%, sulfidez de 32% e temperatura de cozimento de 147ºC. Ambos os cozimentos foram realizados buscando-se no número kappa de 15,5 ± 0,5 e de 18,0 ± 0,5. Foram avaliados os seguintes parâmetros de polpação e propriedades das polpas produzidas: fator H, rendimento depurado, viscosidade, alvura, conteúdo de ácidos hexenurônicos e o índice k/kappa corrigido. A madeira A, que apresentou menores teores de extrativos e lignina em sua constituição, bem como menores densidades básica e aparente quando comparada com as madeiras B e C, apresentou os melhores resultados para os parâmetros de cozimento avaliados, com destaque para a polpa produzida pela condição de cozimento PII com o número kappa de (18,0 ± 0,5), que apresentou maior rendimento, alvura e viscosidade dentre todas as polpas produzidas. Polpas produzidas com maior número kappa apresentam menores índices k/kappa corrigidos.
The aim of this study was to evaluate the wood quality in the kraft pulping performance under two different pulping conditions at two delignification degrees based on results for the yield, brightness, viscosity, and k/ kappa corrected index. Eucalyptus wood (A, B, and C) was analyzed about their physicochemical properties (basic and apparent density, insoluble and soluble lignin content, extractive content, ash and insoluble ash in hydrochloric acid) and used for pulp production by modified kraft cooking, using two different pulping conditions: Condition I (PI) - 16.5% effective alkali, 30% sulfidity, and 155° of cooking temperature; and Condition II (PII) - 17.5% effective alkali, 32% sulfidity,and 147°C cooking temperature. Both conditions were performed to kappa number 15.5 ± 0.5 and 18.0 ± 0.5. The following pulping parameters and pulp properties produced were evaluated: H factor, screened yield, viscosity, brightness, hexenuronic acid content, and the k/kappa corrected index. The A wood, which had lower extractives and lignin content in its constitution, as well as lower basic and apparent density when compared with B and C woods, showed good results for cooking parameters, especially the pulp produced at PII condition at kappa number 18.0 ± 0.5. Also, the A wood showed higher screened yield, brightness, and viscosity comparing to the other pulps produced. Those pulps produced with higher kappa number have lower k/kappa corrected index.