A avaliaçâo do uso e ocupação das terras constitui importante etapa em estudos da utiIização racional dos recursos naturais, contribuindo para subsidiar interpretações entre o tipo de uso presente com a sustentabilidade dos recursos naturais, particularmente solos. Este trabalho teve como objetivo avaliar o uso e ocupação das terras na porção setentrional da bacia do Rio São Bartolomeu, no Distrito Federal (DF), ao Iongo de uma série histórica, compreendo os anos de 1984, 1992 e 2003. A área de estudo inclui as microbacias dos córregos Mestre D”Armas, Pipiripau e Sobradinho, situadas na Região Administrativa de Planaltina, DF, que foi selecionada por apresentar representatividade dos usos e ocupações rurais e urbanas do DF, apresentando atividades agrícolas diversificadas e uma intensa expansào da área urbana. Mediante técnicas de sensoriamento remoto e geoprocessamento, determinaram-se as alterações de uso e ocupação das terras ao Iongo dos anos de 1984, 1992 e 2003 e avaliou-se a adequaçâo do uso e ocupação atual em relação à aptidâo agrícola das terras, permitindo a geraçâo de dados para subsidiar estudos de sustentabilidade do uso e ocupação das terras.
The evaluation of the Iand use and Iand cover represents an important stage in the studies of the rational use of natural resources, which contributes to subsidize interpretations between the type of present use and the sustainability of the natural resources, particularly soiIs. The objective of this study was to evaluate the Iand use and Iand cover in the northern portion of the watershed of São Bartolomeu River in Federal Disctrit (DF), along a historical series, in the years of 1984, 1992 and 2003. The studied area includes the watersheds of the streams Mestre D'Armas, Pipiripau and Sobradinho, situated in the Administrative Area of Planaltina in DF. The area was selected for the study because it strongly represents the agricultural and urban occupations in DF, with aII its diversified agricultural activities and with an intense expansion of the urban area. By techniques of remote sensing and geoprocessing, the use alterations and occupation of the Iands along the years of 1984, 1992 and 2003 were determined; the adequacy of the use and current occupation in relation to the agricultural capability of the Iands was evaluated. These Ied to the generation of data that are able to subsidize studies of sustainability of the Iand use and Iand cover.