O presente estudo objetivou caracterizar as alterações estruturais quanto à abundância, biomassa e composição de espécies ao longo de 10 anos em um remanescente de floresta nebular, localizado na Serra de Ibitipoca, no município de Lima Duarte, MG. Para isso buscou-se responder as seguintes questões: (i) há padrões nas alterações comunitárias quanto à área basal e número de indivíduos? (ii) Esses padrões decorrem de habitats típicos (borda e interior)? Em 1995, foi realizado o primeiro levantamento fitossociológico da comunidade arbórea em 48 parcelas de 200 m2 (10 × 20m), totalizando uma área amostral de 0,96 ha. Todos os indivíduos arbóreos vivos com diâmetro à altura do peito (DAP) ≥ 3 cm receberam etiquetas numeradas de alumínio e foram medidos em circunferência e altura. Nos anos de 2000 e 2005 os indivíduos sobreviventes foram remensurados, contabilizados os indivíduos mortos e incorporados os recrutas. As alterações temporais da comunidade arbórea foram avaliadas segundo análises das abundâncias de indivíduos e das áreas basais, as quais foram realizadas com a obtenção das taxas de dinâmica. O fragmento apresentou alta riqueza e diversidade de espécies, sendo maior na borda em relação ao interior. O primeiro intervalo de monitoramento apresentou altas taxas de recrutamento e ganho em área basal, já o segundo apresentou elevadas taxas de mortalidade e perda em área basal, o que provavelmente deve a presença de bambus na área. A borda apresentou menores taxas de mortalidade, recrutamento e rotatividade em relação ao interior, contradizendo os resultados encontrados para a maioria das formações. Evidenciando que é uma borda natural. Já as maiores taxas de mortalidade e recrutamento no interior podem estar relacionadas à maior exposição ao vento e a declividade nesse habitat.
The present study aimed to characterize the structural changes in the abundance, biomass and species composition over 10 years in a cloud forest remnant, located in the Serra de Ibitipoca in the municipality of Lima Duarte, MG. For this we sought to answer the following questions: (i) There are changes in the standards community as basal area and number of individuals? (ii) These standards derive from typical habitats (edge and interior)? In 1995 was performed the first phytosociological tree community in 48 plots of 200 m2 (10 × 20m), with a total sample area of 0.96. All trees alive with diameter at breast height (DBH) ≥ 3 cm received numbered labels of aluminum and were measured in circumference and height. In 2000 and 2005 the surviving individuals were remeasured, counted the dead individuals and incorporated recruits. As the temporal changes of the tree community were evaluated according to analyzes of abundances of individuals and basal areas, which were performed to obtain the dynamic rates. The fragment showed high richness and diversity of species, being higher at the edge compared to the inside.The first interval monitoring showed high recruitment rates and basal area gain, while the second showed high rates of mortality and loss of basal area, which is probably due to the presence of bamboo in the area. The edge had lower rates of mortality, recruitment and turnover in relation to the inside, contradicting the results found for most formations. Showing that it is a natural border. Already the highest rates of mortality and recruitment in the inside may be related to increased exposure to wind and slope in this habitat.