O guaranazeiro (Paullím'a cupana Var. sorbílís (Mart.) Ducke) é um dos cornponentes da diversidade vegetal da região amazônica de reconhecida importância. As propriedades estimulantes e energéticas da cafeína natural motivaram a criação do mercado de produtos derivados de guaraná. Na região de Maués, no estado do Amazonas, a cultura se estabeleceu tradicionalmente pela produção artesanal de pó de guaraná, tornando-se referência regional em área plantada para atender a demanda de extratos para indústrias de refrigerantes de marcas locais e de consórcios internacionais. A pesquisa inicial com a espécie resultou em Vários clones selecionados para produção de sementes secas e tolerância a doenças, porém a utilização mais intensiva do germoplasma nas próximas etapas do programa de melhoramento da espécie exige um maior conhecimento da Variabilidade genética conservada. Neste trabalho, foram desenvolvidos dois estudos complemenatares Visando obter informações genéticas e fenotípicas, que ampliem as perspectivas de aproveitamento do germoplasma pelo programa de melhoramento do guaraná. No primeiro, os objetivos foram avaliar a divergência genética de clones da coleçã0, por meio de medidas de similaridades obtidas com dados de RAPD e de clones utilizados no melhoramento, por meio da distância generalizada de Mahalanobis estimada com dados de caracteres relacionados à produção de frutos. No outro, 0 objetivo foi estimar parâmetros genéticos para sete caracteres de frutos em clones elite de guaraná. A Variação existente no germoplasma foi eficientemente identificada por avaliações moleculares e fenotípicas, porém sem associação com os locais de coleta. A elevada correlação (r = 0,854**) entre as similaridades de RAPD e as distâncias generalizadas de Mahalanobis, considerando somente as médias e os extremos das estimativas, permitiu a predição de que os clones CIR217, CMA227, CMU300 e CMU611 são mais apropriados para gerar combinações superiores em um programa de cruzamentos. A razoável herdabilidade do caráter número total de frutos normais por cacho (0,671) e sua correlação fenotípica positiva com peso médio de cacho (0,475**) apontam a importância desses dois caracteres como componentes de produção.
Guarana tree (Paullínía cupana Var. sorbílís (Mart.) Ducke) is one component of the plant diversity found in the Arnazon Region and also Well known for its importance. The stimulant and energizing properties provided by its natural caffeine have encouraged a market composed of products from guarana. Around the region of Maués in the State of Arnazonas, a local culture gave origin to a still rather primitive production of guarana powder, as a consequence the region became a reference as planted area to supply the demand for extracts used by local and international soft drink manufactures. The initial research of the specie resulted in several clones selected for both production of dried seeds and tolerance against diseases. However the more intensive use of germplasm during the next phases of the specie breeding program demands a better knowledge of the preserved genetic variability. In this research were developed two complementary studies aiming to obtain phenotypic and genetic information, to increase the use of guarana germplasm in the breeding program The first study aimed to assess the genetic divergence of clones from the collection, through similarity measurements from RAPD markers and, divergence of breeding clones through Mahalanobis generalized distance estimated from characters related to fruit production. The second study aimed to estimate genetic parameters for seven fruit characters in elite clones of guarana. The existing variation in the germplasm has been effectively identified through molecular and phenotypic evaluations, but without any associations With the sampling location. The high correlation (r=0.854**) between similarity measurements from RAPD and Mahalanobis distance, taking into account only the average and extreme estimates, allowed to predict that clones CIR217, CMA227, CMU300 and CMU611 are the most promising to be crossed in a breeding program The reasonable heritability of total number of normal fruits per bunch (0.671) and its positive phenotypic correlation With the average bunch Weight (0.475**) indicate the importance of these two characters as production components.
