Com a atual demanda pela madeira da candeia (Eremanthus erythropappus (DC.) MecLeish), seja para a extração de óleo ou para a confecção de mourões, estudos com a espécie tomaram impulso a partir da década de 1990. Com isto, plantios foram realizados principalmente na região sul do Estado de Minas Gerais, utilizando-se de mudas obtidas a partir de sementes não melhoradas. Portanto, é necessário iniciar o melhoramento genético da candeia, por meio da instalação de testes que propiciem a seleção de materiais genéticos mais produtivos, a fim de aumentar a produtividade dos povoamentos, elevando o retorno econômico a quem cultiva a espécie e reduzindo a pressão sobre os candeais nativos. Desta maneira, o objetivo geral deste trabalho é iniciar um programa de melhoramento genético da candeia, a partir do delineamento de pesquisas envolvendo a seleção e resgate de árvores superiores em um teste de procedências/progênies, instalado em janeiro de 2005 município de Baependi, Sul de Minas Gerais. O teste foi instalado em delineamento de blocos casualizados e é resultante do plantio de mudas de 116 progênies de candeia, oriundas de cinco regiões de ocorrência natural da espécie em Minas Gerais. Com base na avaliação das características de crescimento DAP, altura e volume de madeira, aos 67 meses de idade, procedeu-se à análise genética e seleção dentre os materiais genéticos existentes. Além disso, foi possível estimar a eficiência da seleção precoce realizada aos 24, 48 e 60 meses de idade. Uma vez verificada a possibilidade de seleção, procurou-se definir uma metodologia para o resgate de matrizes e posterior enraizamento de estacas provenientes de brotações. Para isso, árvores de candeia foram decepadas e submetidas a dois fatores (altura de corte e escarificação ou não do solo), sendo que as brotações oriundas de tais tratamentos foram coletadas e as estacas preparadas, foram tratadas com AIB e colocadas para enraizar em casa de vegetação climatizada. Pelos resultados obtidos, verifica-se que existe variabilidade genética, sendo possível a seleção entre as progênies e entre os indivíduos pertencentes às melhores progênies, de forma que, quanto mais precoce a seleção, maiores são os ganhos anuais em relação às características de crescimento, porém maior é a probabilidade de incorrer em erros na seleção. Uma vez realizada a seleção, a decepa da árvore, independente da altura, seguida da escarificação do solo, contribui para a produção de brotações, mostrando ser uma técnica eficiente para o resgate de árvores superiores de candeia. A partir das brotações obtidas, deve-se proceder ao preparo das estacas, as quais apresentam um alto percentual de enraizamento após 28 dias em casa de vegetação climatizada, sem a necessidade da aplicação exógena de AIB.
Due to the current demand for candeia wood (Eremanthus erythropappus (DC.) MecLeish) whether for oil extraction or fence post production, studies on this species have had a great boost since the 1990s. For this reason, plantings were carried out mostly in the southern region of Minas Gerais state, by using seedlings obtained from non-improved seeds. Therefore, it is necessary to begin the genetic breeding of the candeia tree by means of the establishment of tests which provide the selection of higher-yielding genetic materials in order to increase the yield of the stands, raising the economic return to whom grows the species and reducing pressure on the native candeia forests. In this way, the general objective of this work is beginning a genetic breeding program of the candeia tree, from the design of research involving the selection and rescue of superior trees in a test of precedence/progenies established in January of 2005 in the municipality of Baependi, South of Minas Gerais. The test was set up in randomized blocks and it is resulting from the planting of seedlings of 116 candeia progenies, coming from five natural-occurring regions of the species in Minas Gerais. On the basis of the evaluation of the growth characteristics BHD, height and volume of wood at 67 months old, both genetic analysis and selection among the existing genetic materials was conducted. In addition, it was possible to estimate the efficiency of the early performed at 24, 48 and 60 months of age. Since found the possibility of selection, it was aimed to define a methodology for rescue of matrix trees and later rooting of cuttings coming from shootings. For that purpose, candeia trees were coppiced and submitted to two factors (cutting height and scarification or not of soil), moreover, the shootings coming from such treatments were collected and the prepared cuttings, were treated with AIB and placed to root in a acclimatized greenhouse. From the results obtained, it is found that thee is genetic variability, the selection among the progenies and among the individuals belonging to the best progenies being possible so that the earlier the selection the greater are the yearly gains in relation to the growth characteristics, but greater is the probability of fall into errors in selection. Since performed the selection, the coppicing of the tree, independent of height, followed of soil scarification, contributes toward the production of shootings, showing it to be an efficient technique for the rescue of superior candeia trees. From the shootings obtained, one should perform the preparation of the cuttings, which present a high rooting percent after 28 days in acclimatized greenhouse, without any need for exogenous application of AIB.
