Um dos aspectos mais importantes para o estabelecimento de bons povoamentos florestais é a utilização de mudas de qualidade. O substrato é um fator que exerce grande influência e por isso deve ser constituído de materiais que fornecem propriedades capazes de suprir as necessidades das mudas. O presente trabalho teve como objetivo avaliar a influência da utilização de lodo de esgoto e dejetos bovinos como componente de substrato na qualidade de mudas de Murraya paniculata (L.) Jack. As mudas foram produzidas em sacolas plásticas de 12x18 cm, com capacidade volumétrica de 2 L, contendo como substrato diferentes combinações entre lodo de esgoto, dejetos bovinos e terra de subsolo. Aos 150 dias após a repicagem, foi observado que a utilização de lodo de esgoto ou dejetos bovinos na composição do substrato influenciou significativamente as características morfológicas das mudas, existindo uma tendência de crescimento das mudas em altura, diâmetro e biomassa à medida que aumenta a proporção de lodo de esgoto e dejetos bovinos. Para a produção de mudas de Murraya paniculata, a utilização de substratos que contenham quantidades maiores que 60% de dejetos bovinos ou lodo de esgoto em mistura com terra de subsolo pode ser recomendada.
One of the most important aspects for the establishment of good forest stands is the use of high quality seedlings. The substrate is a factor that exerts great influence and therefore should be made of materials that provide properties that meet the needs of plants. This study aimed to evaluate the influence of the use of sewage sludge and cattle manure as a component of the substrate quality of seedlings of Murraya paniculata (L.) Jack. The seedlings were grown in plastic bags of 12x18 cm, with a volume capacity of 2L, containing as substrate, different combinations of sewage sludge, cattle manure and subsoil. At 150 days after transplantation was observed that the use of sewage sludge or cattle manure in the substrate composition significantly influenced the morphological characteristics of seedlings, there is a tendency of growth of seedlings in height, diameter and biomass with increasing of the proportion of sewage sludge and cattle manure. For the production of seedlings of Murraya paniculata, the use of substrates containing larger quantities than 60% of cattle manure or sewage sludge mixed with subsoil may be recommended.
