Este trabalho objetivou avaliar a resistência ao cisalhamento na linha de cola da madeira de teca (Tectona grandis) para a produção de painéis de madeira colada. Foram empregadas cinco árvores com 15 anos de idade, diâmetro à altura do peito de 28,0 cm, provenientes de plantio da Empresa Florestal Celulose Nipo Brasileira - CENIBRA S.A., localizada no município de Belo Oriente, Estado de Minas Gerais. De cada árvore foram obtidas duas toras de 3,0 m de comprimento. As toras foram transformadas em tábuas de 3,0 cm de espessura. Depois de secas ao ar livre, foi selecionada uma tábua tangencial originada da primeira tora de cada árvore. As tábuas foram desdobradas em amostras de 2,4 x 7,0 x 30,0 cm (espessura x largura x comprimento) e climatizadas a 15% de umidade. As dimensões das amostras foram ajustadas para 2,0 x 6,5 x 30,0 cm e na colagem foram empregados os adesivos Cascophen RS-216-M, resorcinol formaldeído, Cascamite PL-2030, ureia formaldeído, ambos termofixos e dois termoplásticos à base de acetato de polivinílico, o Cascorez 2500 e Cascorez 2590. Foi determinada a resistência ao cisalhamento por compressão na linha de cola e a falha na madeira. O maior valor de resistência na linha de cola foi obtido para o Cascorez 2590, seguido do Cascorez 2500, sendo superiores à resistência ao cisalhamento da madeira. Para a falha na madeira o menor valor foi obtido para o Cascorez 2500. Os resultados estão de acordo com as especificações internacionais para utilizações estruturais, sendo os adesivos testados indicados para a colagem da madeira de teca estudada.
This work aimed to evaluate the shear strength in the glue line of teak wood (Tectona grandis) for the production of wooden glued panels. Five trees aged 15 years old were used, with diameter at breast height of 28.0 cm, from a plantation the Forestry Company Celulose Nipo Brasileira - CENIBRA S.A., located in the municipality of Belo Oriente, Minas Gerais State, Brazil. From each tree two logs of 3.0 m in length were obtained. The logs were transformed into boards of 3.0 cm thickness. After air seasoning, a tangential board originated from the first log of each tree was selected. The boards were cut into samples of 2.4 x 7.0 x 30.0 cm (thickness x width x length) and conditioned at 15% humidity. The dimensions of the samples were adjusted to 2.0 x 6.5 x 30.0 cm and for the wood bonding we employed the adhesives Cascophen RS-216-M; resorcinol formaldehyde; Cascamite PL-2030; urea formaldehyde; two thermosetting and two thermoplastics based on polyvinyl acetate: Cascorez 2500 and Cascorez 2590. Shear strength by compression in the glue line and wood failure was determined. The greatest value of resistance on the glue line was obtained for Cascorez 2590, followed by Cascorez 2500, being superior to the shear strength of the teak wood itself. The smallest wood failure value was obtained for Cascorez 2500. The results are in accordance with international standards for structural uses; studying adhesives suitable for gluing teak wood.
