Este trabalho teve o objetivo de avaliar os fluxos de K, Ca, Mg e Na através da precipitação no exterior e no interior de dois trechos de Floresta Ombrófila Densa (capoeira: estágio inicial/intermediário de sucessão secundária de floresta aluvial e floresta secundária submontana), na Reserva Natural Salto Morato, em Guaraqueçaba, Paraná. A capoeira e a floresta secundária apresentaram valores de interceptação da água da chuva em torno de 14%, sendo baixos comparados com outros da literatura. As estimativas para a deposição do Na pela precipitação foram elevadas se comparadas às de outros trabalhos, alcançando uma média anual de 83 kg/ha na precipitação externa e de 96 kg/ha na precipitação no interior da capoeira. Entre os macronutrientes analisados, para o mesmo processo, foram estimadas deposições anuais de 52 kg/ha de K, 5 kg/ha de Ca e 2,9 kg/ha de Mg, ocorrendo os maiores aportes durante o período mais quente e chuvoso. Os valores para a floresta secundária foram um pouco menores, principalmente para o K. Somando com dados da contribuição da serapilheira no mesmo período, disponíveis para a capoeira, a precipitação interna representou respectivamente, 65%, 5% e 15% da deposição total desses nutrientes no solo, indicando a importância desse processo para a restauração e/ou manutenção dos elementos minerais dentro dos ecossistemas estudados.
The returns of K, Ca, Mg and Na through rainfall and throughfall (in an early to midde successional alluvial forest and in a secondary lowland forest) were estimated in an Atlantic Rain Forest in Southern Brazil. The two forests showed interception rainfall values around 14%, considered low comparing to other studies. The Na values were very high, reaching in average 83 kg ha-1 y-1 in rainfall and 96 kg ha-1 y-1 in throughfall in the early to midde secondary forest. The annual nutrient returns in througfall were: of 52 kg ha-1 of K, 5 kg ha-1 of Ca and 2.9 kg ha-1 of Mg, with major contributions during the rainy season. The secondary forest presented lower values, mainly for K. Additioning to available litterfall data in early to midde secondary forest, througfall contributed to 65% of K, 5% of Ca and 15% of Mg returned to the soil pointing out the relevance of this process to the restoration and/or maintenance of these elements into the studied ecosystems.
