O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da temperatura e da umidade do substrato na germinação das sementes de Campomanesia adamantium. As sementes foram divididas caracterizando dois lotes, sementes recém-processadas (57% de grau de umidade) e outro com sementes secas (27% de grau de umidade) e armazenadas durante 18 dias em frasco de vidro hermeticamente fechado em laboratório. As sementes foram posicionadas no interior de caixas plásticas transparentes, forradas com papel mata-borrão umedecido com água destilada ao equivalente a 1,5 e 2,5 vezes a massa do papel seco. As sementes foram incubadas nas temperaturas alternadas de 20-30°C e constantes de 25° e 35°C, sob luz branca durante 24 horas. As sementes recém-processadas de C. adamantium apresentaram maior germinação e vigor em relação às sementes secas e armazenadas. A redução do grau de umidade para 27% e o armazenamento prejudicaram a qualidade fisiológica das sementes. A semeadura das sementes deve ser realizada imediatamente após o processamento dos frutos, com a umidade de substrato de 2,5 vezes a massa do papel seco e na temperatura de 25ºC.
This study aimed at evaluating the influence of temperature, substrate moisture and storage on seed germination of Campomanesia adamantium. Seeds were divided into two lots: recently processed seeds (57% moisture content) and dehydrated seeds (27% moisture content) after 18 days storage in air-tight bottles in the laboratory. Seeds were placed inside transparent plastic boxes, filled with blotting paper and moistened with distilled water at 1.5 and 2.5 times the dry paper weight. Seeds were incubated in an alternating temperature of 20-30°C and at constant temperatures of 25° and 35°C, under white light for 24 hours. Recently processed seeds of C. adamantium had a higher germination and vigor when compared to dried and stored seeds. Decreasing seed moisture content to 27% plus seed storage harmed the seeds’ physiological quality. Seed sowing should be done with 2.5 times water per paper dry weight at 25ºC.