O presente trabalho teve por objetivo avaliar química e fisicamente os substratos formulados com estercos de origem animal avaliando sua importância na produção de mudas florestais. Os tratamentos se caracterizaram por usar proporções (v:v:v) de 15, 25 ou 35% de esterco bovino, cama de frango ou esterco de codorna associados à terra de subsolo (60, 50 ou 40%, respectivamente) e a 25% de substrato comercial (volume fixo), formando nove tratamentos, e um tratamento testemunha formulado apenas com substrato comercial. As análises físicas compreenderam o volume total de poros, macro e microporosidade e densidade aparente. Para a análise química foram usados os métodos de determinação dos teores totais e disponíveis dos macro e micronutrientes. Os resultados mostraram que o uso dos estercos proporcionou melhoria nos atributos químicos dos substratos, aumentando os teores totais e disponíveis de nutrientes e ainda um acréscimo na capacidade de troca de cátions, soma de bases e saturação por bases à medida que se elevou a proporção dos estercos no substrato. Para os atributos físicos, foi possível observar que à medida que se aumentou a proporção dos estercos nos tratamentos houve aumento na macroporosidade dos substratos e também ocorreu diminuição da densidade aparente do substrato quando foi usada cama de frango como componente de substrato. Para comprovar a potencialidade dos substratos formulados com estercos de origem animal, recomenda-se testar mudas florestais como indicadores biológicos.
This study aimed at evaluating chemical and physical attributes of substrates formulated with animal manure, by analyzing its importance in the production of forest seedlings. The treatments were characterized by using proportions (v:v:v) of 15, 25 or 35% of cattle manure, poultry litter or quail manure associated with the subsoil (60, 50 or 40%, respectively) and 25 % of commercial substrate (fixed volume), forming nine treatments; the control treatment was formulated only with commercial substrate. The physical analysis comprised the total volume of pores, macro and micro porosity and bulk density. For the chemical analysis, the methods to determine the total and available levels of macro and micronutrients were used. The results showed that the use of manure improved the chemical properties of substrates, increasing the total and available levels of nutrients and an increase in the cation exchange capacity, sum of bases and base saturation as the proportion of manure in the substrate was raised. For physical attributes, it was observed that as the proportion of manure was raised in the treatments there was an increase in the macro porosity of the substrates and also there was a decrease of bulk density when poultry litter was used as a substrate component. To test the potential of substrates formulated with animal dung, it is recommended to test forest tree seedlings as biological indicators.
