A avaliação da eficiência do combate aos incêndios florestais é essencial para a proposição de melhorias, com vistas à segurança dos brigadistas, redução de custos e de danos ambientais. Desta forma, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a eficiência do combate aos incêndios florestais ocorridos na Fazenda Monte Alegre, localizada no município de Telêmaco Borba, estado do Paraná, com área de 131.214,7 ha, considerada a maior área contínua de cultivos florestais no Brasil. Para isso, foram utilizados os registros de ocorrência de incêndios da Klabin do Paraná, no período de 1965 a 2009. As informações sobre local de ocorrência, época de incêndio, área queimada, hora de detecção do fogo, hora em que o fogo foi controlado e causa provável do incêndio foram padronizadas e analisadas, utilizando-se programas de banco de dados. A eficiência foi avaliada com base nas classes de tamanho dos incêndios, área queimada por incêndio e o tempo gasto entre a detecção e a extinção do fogo. Os resultados mostraram que no período ocorreram 1.676 incêndios, que atingiram 2.923,16 ha. Houve uma diminuição do número de incêndios na classe de tamanho II (1,0 a 4,0 ha) e aumento na classe I (até 0,09 ha), ocorrendo uma diminuição na área atingida pelos incêndios. O tempo médio do primeiro ataque foi de 33 minutos e o tempo de combate variou de 1 minuto a 25 horas. Os dados indicaram uma melhoria no sistema de proteção da empresa neste período.
The evaluation of the forest fires suppression efficiency is essential to improve the fire control system in order to reduce costs and environmental damages. This study aimed at evaluating the efficiency of fire suppression in the Fazenda Monte Alegre, located in Telêmaco Borba County, Paraná State, with an area of 131,214.7 ha (the largest continuous area of forest plantations in Brazil). To do this, records of fire occurrences in the area from 1965 to 2009 were used. Information on location, fire season, burned area, time of detection, time when the fire was controlled, and probable causes were standardized and analyzed using database programs. The efficiency was evaluated through the affected area size classes, burned area, and time between detection and extinction. The results showed that 1,676 fires occurred in the period, burning down 2923.16 ha. There was a decrease in the number of fires in class II (1.0 to 4.0 ha) and an increase in class I (up to 0.09 ha), and a decrease in the affected area. The average time of first attack was 33 minutes and suppression varied from 1 minute to 25 hours. The data analysis indicated an improvement in the protection system of the Company during this period.