O presente trabalho tem por objetivo, analisar o crescimento de espécies arbóreas em diferentes espaça- mentos para plantio de recomposição florestal dos 12 aos 48 meses de idade. O plantio foi realizado em outubro de 2004 na Usina Termoelétrica Barbosa Lima Sobrinho, Município de Seropédica - RJ. O experi- mento foi formado por quatro espaçamentos de plantio (1,0 x 1,0; 1,5 x 1,5; 2,0 x 2,0 e 3,0 x 2,0 m) e dois grupos de espécies arbóreas (pioneiras e não pioneiras), constituindo 8 tratamentos com 3 blocos cada, somando 24 unidades amostrais. Em diferentes idades foram mensurados altura, diâmetro ao nível do solo e largura de copa. Constatou-se que para o grupo das espécies pioneiras, a ampliação do espaçamento conferiu maior crescimento em diâmetro ao nível do solo e área de copa aos 48 meses após o plantio. Para esse grupo ecológico a variável altura não foi influenciada pelo espaçamento de plantio. O grupo das espécies não pioneiras, aos 48 meses após o plantio, não apresentou diferenças em seu crescimento em altura, diâmetro ao nível do solo e área de copa entre os espaçamentos 1,5 x 1,5; 2,0 x 2,0 e 3,0 x 2,0 m. Para esse grupo ecológico, o espaçamento 1,0 x 1,0 m apresentou crescimento menor para todas as variáveis mensuradas.
This study aims to analyze the growth of tree species in different planting spacing for forest recovery 48 months after the implantation. The planting took place in October 2004 in the Barbosa Lima Sobrinho Ther- moelectric Power Plant, Seropédica - RJ. The experiment consisted of four planting spacing (1,0 x 1,0; 1,5 x 1,5; 2,0 x 2,0 e 3,0 x 2,0 m) and two groups of tree species (pioneer and non-pioneer), constituting 8 treat- ments with 3 replicates each, totaling 24 sampling units. At different ages were measured height, diameter at ground level and crown width. It was found that in the group of pioneer species, the increase of spacing had a positive impact on growth in diameter at ground level and crown area at 48 months after planting. For this group the variable height was not influenced by planting space. For the group of non-pioneer species, 48 months after planting, their growth in height, diameter at ground level and crown area did not differ be- tween the spacing 1,5 x 1,5 ; 2,0 x 2,0 and 3,0 x 2,0 m. To this ecological group, the spacing 1,0 x 1,0 m showed slower growth for all measured variables.