A compreensão da interação dos substratos madeira-adesivo é de grande importância, pois tal conhecimento contribuirá para a confecção de produtos de madeira de boa qualidade. Objetivou-se nesse estudo avaliar a interface madeira -adesivo por meio de fotomicrografias, mensuração da espessura da linha de cola principal, teste de resistência ao cisalhamento e percentagem de falhas na madeira utilizando juntas coladas provenientes das posições radial e longitudinal da madeira de Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden. Prepararam-se juntas coladas de acordo com a norma ASTM D 2339-98. Para a visualização da interface madeira- adesivo retiraram-se duas amostras de cada posição (radial e longitudinal) da tora, sendo que de cada uma retirou-se um cubo central de 0,5 cm³ que foi amolecido em água e posteriormente procedeu-se o seccionamento em micrótomo de deslizamento. Verificou-se que foi possível visualizar a linha de cola produzida pela ligação entre o adesivo e a madeira. Pode-se observar a penetrabilidade do adesivo na estrutura anatômica da madeira. Tanto os valores médios da espessura da linha de cola principal quanto os valores médios da resistência ao cisalhamento, densidade básica e percentagem de falhas na madeira variaram no sentido radial da tora. No sentido longitudinal, tanto os valores médios da espessura da linha de cola quanto os valores médios da resistência ao cisalhamento e da percentagem de falhas na madeira variaram de uma extremidade a outra da tora. Em relação à densidade básica da madeira essa apresentou valores médios iguais no sentido longitudinal da tora.
Understanding the interaction of wood-adhesive substrates is of great importance, because such knowledge will contribute to the making of wood products of good quality. The objective of this study was to evaluate the wood-adhesive interface in photomicrographs, measuring the thickness of glue line main, shear strength test and percentage of failure in bonded joints using wood from the radial and longitudinal positions of Eucalyptus grandis W. Hill ex Maiden. Bonded joints were prepared in accordance with ASTM D 2339-98. To visualize the wood-adhesive interface, two samples of each position (radial and longitudinal) were taken from the log and from each a central hub of 0.5 cm ³ was taken, and this was softened in water and then used to the sliding microtome sectioning. It was possible to see the glue line produced by the connection between the adhesive and wood. The penetration of the adhesive in the anatomical structure of wood could be seen. Both the average thickness of glue line on the main average values of shear strength, basic density and percentage of failures in wood varied in the radial direction of the log. Longitudinally, both the average thickness of glue line and the average values of shear strength and the percentage of failures in the wood varied from one end of the log to the other. Regarding the basic density of wood, these presented the same mean values in the longitudinal sense of the log.
