Neste trabalho analisou-se a viabilidade econômica do tratamento preservativo de peças roliças de algaroba (Prosopis juliflora (Sw) D.C.), tratadas com o preservativo Osmose CCB aplicado pelo método de substituição de seiva na propriedade rural e compararam-se os custos do tratamento com os de peças de sabiá (Mimosa caesalpiniifolia), jurema-preta (Mimosa tenuiflora) e algaroba não-tratadas. O tratamento da madeira de algaroba demonstrou ser economicamente viável, quando comparado os Custos Anuais Equivalentes (CAEs), às taxas de desconto de 12; 15; e 18% e expectativas de vida útil de 16 a 30 anos, em que a algaroba tratada apresentou menor CAE que as madeiras de sabiá (Mimosa caesalpiniifolia), jurema-preta (Mimosa tenuiflora) e algaroba não- tratadas para as situações analisadas, o que justifica o emprego da madeira de algaroba tratada.
This work aimed to evaluate the economical viability of preservative treatment of Prosopis juliflora (Sw) D.C. round pieces treated with Osmose CCB commercial preservative applied by sap displacement method in rural property and to compare their costs with Mimosa caesalpiniifolia, Mimosa tenuiflora and Prosopis juliflora non-treated pieces costs. The treatment of Prosopis juliflora wood demonstrated to be economically viable when compared to alternatives using the Equivalent Annual Costs (EACs), for discount rates of 12; 15; and 18% and expected useful life varying from 16 to 30 years, in these situations treated Prosopis juliflora wood presented smaller EAC than Mimosa caesalpiniifolia, Mimosa tenuiflora and Prosopis juliflora non-treated woods for the analyzed situations, that justifies the employment of the Prosopis juliflora treated logs as fence posts and other similar uses.
