O objetivo do presente trabalho foi avaliar a viabilidade técnica de produção de painéis cimento-madeira com resíduos da madeira de cedro australiano (Toona ciliata M. Roem. var. australis) de quatro locais de crescimento aos 4 anos e aos 18 anos de idade. O experimento foi instalado segundo um delineamento inteiramente casualizado, com três repetições e quatro tratamentos, totalizando 12 painéis. Os painéis foram confeccionados com densidade nominal de 1,10 g/cm³ e de acordo com o seguinte ciclo de prensagem: tempo de prensagem de 10 minutos, pressão específica de 40 kgf/cm² e consolidados à temperatura ambiente. Os resultados das propriedades físico-mecânicas indicaram grande potencial de utilização da madeira de Toona ciliata na manufatura de painéis cimento-madeira, independentes do local de coleta e da idade das árvores.
The aim of this work was to evaluate the technical feasibility of manufacturing cement-bonded particleboard made from australian cedar (Toona ciliata M. Roem.) of four distinct growth sites. The experimental design of the experiment was a completely randomized design with three replications and four treatments, totaling of 12 panels. The panels were made with nominal density 1.10 g/cm³ and in accordance with the following cycle of pressing: pressing time of 10 minutes, specific pressure of 40 kgf/cm² and consolidated at ambient temperature. The results of the physical and mechanical properties indicated great potential for using wood of Toona ciliata in the manufacture of wood-cement panels, independent of the collection site and age of the trees.
