O presente trabalho teve por objetivo determinar o conteúdo e a exportação de B, Cu, Fe, Mn, Zn e Na, nos diferentes componentes das árvores de um povoamento de acácia-negra (Acacia mearnsii De Wild.), procedência australiana Lake Geoge Bunge Dore, com 2,4 anos de idade no município de Butiá – RS (Brasil). A biomassa total encontrada foi de 41.107 kg ha -1, da qual, aproximadamente 49,5; 19,5; 18,2; 11,6 e 1,2 %, estavam distribuídos na madeira do lenho, galhos vivos, folhas, casca e galhos mortos, respectivamente. A acumulação dos elementos na árvore ficou assim: folhas (40,1 %), galhos vivos (18,6 %), casca (17,9 %), galhos mortos (14,3 %) e madeira do tronco (9,1 %). A quantidade estimada de elementos contido na biomassa aérea foi de 10,57 kg ha –1, acumulados da seguinte forma: Na (50,6 %), Fe (23,3 %), Zn (12,5 %), Mn (7,8 %), B (4,4 %) e Cu (1,4 %). Conclui- se que 73,1 % dos nutrientes da biomassa acima do solo da acácia-negra, se acumularam na copa (folhas, galhos vivos e mortos).
The present work had for objective to determine the content and the export of B, Cu, Fe, Mn, Zn and Na, in the different components of the trees of a forest of black wattle ( Acacia mearnsii De Wild.), from Lake Geoge Bunge Dore Australian provenance, with 2,4 years of age in the district of Butiá – RS (Brazil). The total above-biomass found was of 41.107 kg ha -1, of the which, approximately 49,5; 19,5; 18,2; 11,6 and 1,2 %, were distributed in the wood of the stem, live branches, leaves, bark and branches dead, respectively. The accumulation of the elements in the tree was like this: leaves (40,1 %), live branches (18,6 %), bark (17,9 %), branches dead (14,3 %) and wood of the stem (9,1 %). The amount of elements contained in the above-biomass it was of 10,57 kg ha–1, accumulated in the following way: Na (50,6 %), Fe (23,3 %), Zn (12,5 %), Mn (7,8 %), B (4,4 %) and Cu (1,4 %). It is ended that 73,1 % of the nutrients of the above-biomass of the acacia-black, they accumulated in the crown (leaves, live and dead branches).
