Esta pesquisa foi desenvolvida em um povoamento de Pinus taeda localizada no município de Sengés, norte do Paraná. O seu objetivo foi estabelecer as correlações entre variáveis do comportamento do fogo e a altura média de carbonização da casca das árvores, após a realização de queimas controladas de baixa e média intensidades. Correlações estatisticamente significativas entre altura de carbonização e intensidade do fogo e entre altura de carbonização e velocidade de propagação foram encontradas. Não foi observada correlação significativa entre altura de carbonização e quantidade de combustível consumido. Os resultados mostraram que a altura de carbonização da casca das árvores pode ser usada para estimar algumas variáveis do comportamento do fogo. principalmente velocidade de propagação e intensidade do fogo e que a precisão da estimativa depende do nível de intensidade da queima.
This research was carried out in a loblolly pine (Pinus taeda) plantation in the northeast of the State of Paraná, Brazil. The objective of the work was to establish the correlation between fire behavior variables and the height of bark char measured in the trees after low and medium intensity prescribed burning treatments were applied. Statistically significant correlation coefficients between bark char height and fire intensity and between bark char height and rate of spread were found. No significant correlation was observed between bark char height and eonsumed fuel. Results showed that bark char height could be used to estimate some fire behavior variables, mainly rate of spread and fire intensity, and that accuracy may be different depending upon the fire intensity level.