Este trabalho teve como objetivo avaliar os efeitos do preparo do solo na produtividade da rebrota de Eucalyptus saligna em dois solos de texturas distintas: Latossolo Amarelo textura média e Latossolo Vermelho textura argilosa, submetidos à colheita mecanizada pelo menos uma vez, em áreas de reflorestamento da Cia. Suzano de Papel e Celulose, no Estado de São Paulo. Os tratamentos adotados nas duas áreas foram: subsolagem até 40 cm de profundidade, gradagem até 30 cm de profundidade e testemunha, sem nenhuma intervenção, mantendo os efeitos da colheita mecanizada sobre as propriedades físicas do solo. As variáveis estudadas foram : a densidade do solo, porosidade total, macro e microporosidade, porosidade de aeração, resistência mecânica do solo, conteúdo de umidade no solo, fertilidade e avaliações dendrométricas. As determinações relacionadas ao solo foram efetuadas para as áreas que receberam os tratamentos de gradagem e sulcagem e para a testemunha, sem preparo do solo representando os efeitos ocasionados na colheita, um ano após o preparo do solo. As avaliações dendrométricas foram executadas um ano antes do preparo e um ano após analisando o incremento em altura e DAP ( Diâmetro a Altura do Peito ). No solo de textura média, não houveram efeitos estatisticamente significativos do preparo do solo e ainda houve forte correlação negativa entre a porosidade de aeração na profundidade entre 10 - 20 cm e o incremento em altura. Constatou-se para este solo um aumento na microporosidade, o que significa que para um solo onde normalmente ocorrem restrições ao armazenamento de água, uma redução na macroporosidade pode ser benéfica. No solo de textura argilosa, houveram diferenças significativas para o incremento em dap na rebrota de eucalipto, obtendo- se maior crescimento nos tratamentos com preparo de solo. O incremento em altura total da rebrota também foi superior nas áreas submetidas ao preparo de solo. As variáveis do solo que mais se mostraram sensíveis aos efeitos da colheita e preparo do solo foram a macro e microporosidade, porosidade de aeração, resistência mecânica do solo e densidade do solo. Não foram encontrados valores críticos como indicativos de compactação severa, provavelmente devido à manutenção da galhada e dos resíduos de colheita contribuindo na redução do impacto do rodado e aumento nos teores de matéria orgânica.
The objective of this work was to evaluate the effect of two soil tillage systems on eucalyptus coppice yields. Two soils of distinctive textures, sandy yellow latosol and clayey red latosol, after harvesting, were tilled using a disk harrow (tillage depth to 30 cm) and a ripper (tillage depth to 40 cm). This trial was set in a commercial eucalyptus plantation belonging to Suzano Paper and Cellulose Co. in São Paulo State. The following attributes were measured in soil: bulk density, total, macro and micro porosity, aeration porosity, penetrometer resistance, available water capacity and soil fertility level, and on plants, total height and DBH were measured. Soil measurements and sampling were performed one year after soil been tilled. Plant measurements were taken at the moment of soil tillage and one year after, comparing total height and DBH increments. Soil tillage was not effective in increasing coppice development growing in a sandy soil, and there was a strong negative correlation between aeration porosity measured at 10 to 20 cm soil layer and DBH increment. At this soil, increments in microporosity resulted in greater tree growth, due to greater soil water and nutrient availability. At the clay soil, both soil tillage systems showed greater increments in total tree height and DBH comparing to the test plot without tillage. Soil attributes that changed, due to harvesting followed by soil tillage, were macro and microporosity, aeration porosity, penetrometer resistance and bulk density. It was not observed critical values for any soil physical and chemical attributes measured, that could characterized severe soil compaction due to forest harvesting followed by soil tillage.
