O presente trabalho é um estudo do Parque do Iguaçu, no tempo presente, como uma composição dos sistemas de Parques Nacionais IGUAÇU – IGUAZÚ, brasileiro e argentino respectivamente, como uma Unidade Transfronteiriça de Conservação da Natureza no âmbito do MERCOSUL, localizado no coração da Bacia do Prata, no curso inferior do rio Iguaçu, na divisa do estado do Paraná - Brasil com a Província de Misiones - Argentina, onde os mesmos abrangem uma área total de 252.882,5 ha (185.252,5 ha no lado brasileiro e 67.620 ha no lado argentino). O Parque abrange as grandes quedas d’água, formadas pelo rio Iguaçu, hoje ponto turístico mundialmente conhecido como as Cataratas do Iguaçu, sendo esta a razão principal de sua criação, bem como por ser a área declarada “Patrimônio Natural da Humanidade” pela UNESCO, em 1984, no território argentino e em 1986, no território brasileiro. O Parque é hoje, um fragmento da biosfera, onde está conservada a última e mais importante amostra viável da Floresta Estacional Semidecidual (Selva Misionera) e da Floresta Ombrófila Mista (Floresta de Araucária), bem como da transição entre as mesmas. Na presente pesquisa detectou-se, que o mesmo padece de um intenso processo de ilhamento, resultante da sua localização geográfica, em uma região de fronteiras a qual vem sofrendo uma intensa ocupação agrícola, no lado brasileiro e agroflorestal, no lado argentino, fazendo com que haja uma valorização crescente das terras do seu entorno e um conseqüente aumento das pressões antrópicas sobre os ecossistemas ali preservados. Constatou-se na presente pesquisa, que além das pressões já existentes, vêm se somar as oriundas do acordo do MERCOSUL, que levaram esta região a ser um importante entreposto comercial e nó de transporte rodoviário, bem como um importante pólo turístico, no marco das três fronteiras internacionais, envolvendo a Argentina, Brasil e Paraguai. Uma das conseqüências desta pressão é o aumento na largura da franja de degradação antrópica em suas bordas, além das fragmentações internas pela presença de rodovias como a “Estrada do Colono”, recentemente fechada, no lado brasileiro e as Rutas 101 e 12 no lado argentino que, comprometem a integridade física do mesmo, o que levou o Parque no lado brasileiro a ser colocado pela UNESCO, em 1999, na lista de “Patrimônios da Humanidade em Perigo”. Teme-se que os resultados a médio e longo prazo, em função do aumento das pressões humanas e da velocidade do ilhamento deste Parque, leve a uma mudança na estrutura, ou falência dos ecossistemas que o mesmo encerra e as florestas ali preservadas, não passem no futuro de pequenos bosques, lembranças relictuais, do que no passado foi uma frondosa floresta, que um dia abrigava uma das maiores belezas cênicas do planeta Terra.
This work is a study of the Park of Iguaçu, in the present time, as a composition of the systems of National Parks IGUAÇU - IGUAZÚ, Brazilian and Argentinean respectively, about a borderless unit of Conservation of the Nature in the ambit of MERCOSUL, located in the heart of the Bacia do Prata, in the inferior course of the Iguaçu river, in the boundary of the Paraná state - Brazil with the Province of Misiones - Argentina, where the same ones embrace a total area of 252.882,5 ha (185.252,5 ha in the Brazilian side and 67.620 ha on the Argentinean side). The Park embraces the great water falls, formed by the Iguaçu river, today tourist point globally well-known as the Waterfalls of Iguaçu, being this the main reason of its creation, as well as for being area declared the “Humanity's Natural Patrimony” for UNESCO, in 1984, in the Argentinean territory and in 1986, in the Brazilian territory. Nowadays, the Parking, a fragment of the biosphere, where the last and more important viable sample of the Estacional Semidecidual Forest is conserved (Selva Misionera) and of the Ombrófila Mist Forest (Forest of Araucaria), as well as of the transition among the same ones. In this research it was detected, that the same suffers of an intense isolation process in island form, resultant of its geographical location, in an area of borders which comes suffering an intense agricultural occupation, in the Brazilian side and agroforest, on the Argentinean side, doing with that there is a growing appraise of round yours lands and a consequent increase of the pressures anthrophic on the ecosystems preserved there. It was verified in this research, that besides the pressures already existent, they come to add the originating from the agreement of MERCOSUL, that become this region to be an important commercial post and knot of transport for highway, as well as an important tourist pole, in the mark of the three international borders, involving Argentina, Brazil and Paraguay. One of the consequences of this pressure is the increase in the width of the fringe on degradation anthrophic in its borders, besides the internal fragmentations for the presence of highways as the “Colonist’s Highway”, recently closed, in the Brazilian side and Rutas 101 and 12 on the Argentinean side that, they commit the physical integrity of the same, what become the Park on the Brazilian side to be included by UNESCO, in 1999, in the list of " Patrimonies of the Humanity in Danger ". It is dreaded that the results the medium and long period, in function of the increase of the human pressures and of the speed of the isolation of this Park, light to a change in the structure, or the ecosystems failure that the same waxed and the forests there preserved, don't pass in the future of small forests, relictuais memories, that in the past a leafy forest, that one day sheltered one of the largest scenic beauties of the Earth was.