Uma nova broca do eucalipto Phoracantha recurva Newman (Coleoptera: Cerambycidae) foi encontrada no Estado de São Paulo, atacando toras de Eucalyptus citriodora. A introdução do inseto, de origem australiana, foi provavelmente acidental e tem-se espalhado rapidamente por São Paulo. P. recurva é considerada como praga quarentenária para o Brasil e sua introdução pode ter reflexos na exportação de toras de eucalipto. Discutem-se detalhes das características morfológicas diferenciais entre P. semipunctata e P. recurva, biologia, danos e possíveis métodos de controle.
This paper reports the occurrence of the longhorn beetle Phoracantha recurva Newman (Coleoptera: Cerambycidae) attacking Eucalyptus citriodora logs in the State of São Paulo, Brazil. This Australian species was introduced in the country and is considered a quarentenary pest because it may negatively influence the exporting of eucalypts logs. Details on the biology, damage and control, as well as the different morphological characteristics between P. recurva and P. semipunctata are discussed.