A talhadia simples é o sistema de regeneração florestal mais usado para manejar os plantios de Eucalyptus no Brasil. A escolha, entretanto, do número ideal de rotações que compõe um ciclo de talhadias e as idades ótimas de corte de cada rotação, exige a análise de um grande número de alternativas. A tarefa envolve a geração de todas as possíveis alternativas de manejo para um grande número de povoamentos conduzidos sob diferentes situações e condições de crescimento. Freqüentemente, nestes casos, o gestor de recursos florestais se defronta com a necessidade de estimar custos e volumes futuros de produção, obter informação detalhada de cada povoamento florestal, compor diferentes cenários de preços e taxas de juros, considerar idades mínimas e máximas de corte para compor todos os possíveis ciclos de talhadia possíveis e, finalmente, avaliar economicamente cada alternativa de manejo dada a situação inicial de cada unidade de gestão. Este artigo propõe um método de criação e análise econômica de regimes florestais de talhadia simples. A abordagem envolve rotinas de integração com bancos de dados, de geração de ciclos de talhadia e de avaliação econômica de cada alternativa. O resultado final é um método flexível de apoio ao gestor que permite determinar qual o regime ótimo de talhadia para cada povoamento florestal incluído na análise.
The coppice regeneration system is the most used method to manage Eucalyptus plantations in Brazil. Choosing the ideal number of rotations per production cycle and the respective harvest ages, requires the analysis of a large number of alternatives. The task demands the generation of all possible management alternatives for several forest stands managed under different situations and growing conditions. Very often, in such cases, the manager has to estimate future costs and timber volumes, obtain detailed information of every single stand, design different scenarios varying prices and return rates, consider minimum and maximum ages to combine all possible coppice cycles, and finally evaluate economically each alternative given the initial management situation in each stand. This paper presents a method to create and evaluate alternative coppice regimes. The approach involves a data integration routine, a routine for regimes generation and a routine for the economic analysis. The final result is a flexible supporting method for the determination of the optimum coppice regime to each forest stand included in the analysis.