A madeira das espécies do gênero Eucalyptus é fonte de matéria-prima, com ampla gama de utilização; rápido crescimento das árvores, plasticidade, boa forma do fuste, desrama natural, apesar de variações das suas propriedades tecnológicas. O presente trabalho tem como objetivo a caracterização dendrométrica de 35 árvores de sete espécies de eucaliptos (Eucalyptus citriodora, E. tereticornis, E. paniculata, E. pilularis, E. cloeziana, E. urophylla e E. grandis), com respeito à sua altura e ao diâmetro, produtividade, fator de forma, volume de madeira e casca e relação cerne/alburno. Foram analisadas árvores com idade média de dezesseis anos, provenientes de plantios da Estação Experimental de Ciências Florestais de Anhembi do Departamento de Ciências Florestais da ESALQ/USP. Quanto à produtividade de madeira sólida por hectare/ano, destacou-se o E. grandis, com incrementos de 63 m3/ha/ano, justificando sua utilização intensiva e freqüente nos projetos de reflorestamento. Os valores de altura e diâmetro das árvores mostraram-se bastante próximos, à exceção dos E. grandis e E. paniculata, com valores nitidamente superiores e inferiores, respectivamente, com troncos de excelentes forma e dimensões. Com exceção do E. cloeziana, em todas as demais espécies o teor de casca foi maior na base e no topo do tronco. Com relação ao teor de alburno, destaca- ram-se, em ordem decrescente, o E. paniculata, E. citriodora, E. pilularis, E. grandis e E. cloeziana. Essa variação está relacionada com a utilização da madeira, notadamente quando colocada em soluções preservantes.
The wood of species of Eucalyptus constitutes an abundant raw material of great spectrum of uses, because of the fast growth of the trees, their plasticity, their well formed stem, their natural prunning, besides variation in the tecnological properties. This study, the first of a series, had as its objectives to present some dendrometrics characteristics of thirty five trees of seven species of Eucalyptus, namely height and diameter of the tree, productivity, form factor, volume of wood and bark and the relationship between heartwood and sapwood. In this study trees of the species Eucalyptus citriodora, E. tereticornis, E. paniculata, E. pilularis, E. cloeziana and E. grandis were analysed. Their age was about sixteen years and they came from stands of the Forest Sciences Experimental Station of the University of São Paulo, Brazil. In Eucalyptus genus, generally E. grandis is prominent in productivity, with increments of 63 m3/ha/year, justifying its utilization in reforestation. In relation to height and diameter of the trees, the species showed similar average values, with the exception of E. grandis, whose values were markedly higher and E. paniculata, with lower averages. All the stems showed excellent form and dimension in a short time. In general, in six of the seven species, bark content is higher at the bottom and at the top of the trees. The percentage of sapwood varies among the species, being higher in E. paniculata, followed by E. citriodora, E. pilularis, E. grandis and E. cloeziana. This variation in sapwood content has implications in wood utilization and its protection by preservative solutions.
